Vina Forums

Vina Forums (http://forums.vinagames.org/index.php)
-   Lớp Học Thơ Đường Luật (http://forums.vinagames.org/forumdisplay.php?f=145)
-   -   Sơ cấp bài 5: câu đối (http://forums.vinagames.org/showthread.php?t=19935)

AiHoa 05-07-2010 01:37 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 144254)
Gấu xin sửa bài,

Ít của ăn mày đau xổ ruột
Dư tiền quý tộc ngứa sờn da
(ý tưởng từ câu tục ngữ "nhà giàu đứt tay bằng ăn mày xổ ruột" :D)

Câu này bỏ, gấu làm lại câu khác

dùng bần gia đối với quý tộc

Cá chậu đành thôi quên bến cũ
Chim lồng hết dám mộng rừng xưa

Sáng đến nằm thiu xong buổi chợ
Chiều về ngủ gục hết ngày công


Có lẽ trăng treo nhiều ngại sáng
Hay vì mắt dõi lắm e khuya

có thể đổi cho phù hợp âm điệu thơ ĐL hơn:

Có lẽ treo nhiều/ trăng ngại sáng
Hay vì dõi lắm/ mắt e khuya




.................................................. .

Ca dao đọc mãi còn ăn bí
Tục ngữ mò hoài vẫn ngậm tăm

Từ từ gấu mần tiếp rùi nộp bài cho thày nghen :laughing2:

Gấu làm bài tiếp đi nhen! :cuoivuivui:

AiHoa 05-07-2010 01:46 AM

Chúc mừng gấu iu đoạt giải thi thơ ĐL nghen! Cố gắng nhiều lên, có tương lai lắm á!:vo2tay:

gấu iu 05-07-2010 04:02 PM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 144378)
Chúc mừng gấu iu đoạt giải thi thơ ĐL nghen! Cố gắng nhiều lên, có tương lai lắm á!:vo2tay:

:laughing2: Cảm ơn thày khen ngợi động viên! Gấu gặp hên thui ah.

Số Đỏ

Tài hèn chẳng xứng trang nhân kiệt
Sức mọn bằng đâu hạng võ biền
Gặp vận quờ tay ăn độc đắc
Nhờ thời nhắm mắt giật khôi nguyên
Rằng hay: há miệng sung rơi trúng
Khéo rõ: ôm cây thỏ đến liền
Đũa mốc - mâm son ngồi nhậu đã
Thiên nga - cóc nhái gặm cho ghiền.

gấu iu :chaimaocam:

gấu iu 05-10-2010 11:43 PM

Gấu nộp bài tiếp :tapta:

Heo may gợi tiếng Thu xào xạc
Nắng lửa tô màu Hạ chói chang

Nọ khoái chân giò đêm giã chả
Đây thò nậm rượu sớm ăn nem
(ông ăn chả, bà ăn nem - ông có chân giò, bà thò nậm rượu )

Trăm hoa ngắn ngủi mau tàn sớm
Một xác khô queo vẫn thắm hoài

Lấy sắc vàng tươi chào Nhật Nguyệt
Gom màu tím biếc đợi Hôm Mai

Hai cặp nì gấu tả về hoa Bất Tử.

AiHoa 05-12-2010 05:50 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 144395)
:laughing2: Cảm ơn thày khen ngợi động viên! Gấu gặp hên thui ah.

Số Đỏ

Tài hèn chẳng xứng trang nhân kiệt
Sức mọn bằng đâu hạng võ biền
Gặp vận quờ tay ăn độc đắc
Nhờ thời nhắm mắt giật khôi nguyên
Rằng hay: há miệng sung rơi trúng
Khéo rõ: ôm cây thỏ đến liền
Đũa mốc - mâm son ngồi nhậu đã
Thiên nga - cóc nhái gặm cho ghiền.

gấu iu :chaimaocam:


nếu làm câu đối thì chưa đạt!
:danhdau:

AiHoa 05-12-2010 05:57 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 144477)
Gấu nộp bài tiếp :tapta:

Heo may gợi tiếng Thu xào xạc
Nắng lửa tô màu Hạ chói chang

heo may với nắng lửa đối chưa chỉnh

Nọ khoái chân giò đêm giã chả
Đây thò nậm rượu sớm ăn nem
(ông ăn chả, bà ăn nem - ông có chân giò, bà thò nậm rượu )

2 câu tục ngữ ghép nhau không hợp

Trăm hoa ngắn ngủi mau tàn sớm
Một xác khô queo vẫn thắm hoài

mau và vẫn không đối, "mau tàn sớm" -> lặp chữ


Lấy sắc vàng tươi chào Nhật Nguyệt
Gom màu tím biếc đợi Hôm Mai

Nhật Nguyệt và Hôm Mai không đối


Hai cặp nì gấu tả về hoa Bất Tử.


Gấu sửa bài tiếp đi nghen!
:chochut:

gấu iu 05-12-2010 03:54 PM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 144510)

nếu làm câu đối thì chưa đạt!
:danhdau:

:injure: Gấu hem lanh chanh đâu ah, phải vừa kiếm ý viết câu vừa phải đối nhau nữa nên có cảm giác bó chân bó tay. Tiện đc thày khen và trước đó gấu đọc truyện Trạng Lợn thày kể nên mới có ý mần cái bài này. Hu hu lần sau thày đét mông thui nha :danhdit:

Gấu sửa bài.

Heo may gợi tiếng Thu xào xạc
Phượng vĩ tô màu Hạ chói chang

Nọ khoái chân giò nên giấu kỹ
Đây thò nậm rượu phải chôn sâu

Trăm hoa ngắn ngủi mau phai úa
Một xác khô queo chẳng lụi tàn
câu này nghe hông có êm tai vì quá nhiều chữ không dấu nhưng gấu chưa biết sửa sao :(

Lấy sắc vàng tươi ngày nắng nhuộm
Gom màu tím biếc buổi sương giăng

AiHoa 05-14-2010 04:50 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 144516)
:injure: Gấu hem lanh chanh đâu ah, phải vừa kiếm ý viết câu vừa phải đối nhau nữa nên có cảm giác bó chân bó tay. Tiện đc thày khen và trước đó gấu đọc truyện Trạng Lợn thày kể nên mới có ý mần cái bài này. Hu hu lần sau thày đét mông thui nha :danhdit:

Gấu sửa bài.

Heo may gợi tiếng Thu xào xạc
Phượng vĩ tô màu Hạ chói chang

Nọ khoái chân giò nên giấu kỹ
Đây thò nậm rượu phải chôn sâu

chưa hợp nghĩa

Trăm hoa ngắn ngủi mau phai úa
Một xác khô queo chẳng lụi tàn
câu này nghe hông có êm tai vì quá nhiều chữ không dấu nhưng gấu chưa biết sửa sao :(


Lấy sắc vàng tươi ngày nắng nhuộm
Gom màu tím biếc buổi sương giăng

tươi và biếc đối chưa chỉnh lắm

Nọ mất chân giò xem của nhẹ
Đây thò nậm rượu giữ tình sâu

(ông mất chân giò, bà thò nậm/chai rượu )

Trăm cành ngắn ngủi đời mau úa
Một đóa khô queo xác chậm tàn


Lấy sắc vàng tươi ngày nắng nhuộm
Gom màu tím nhạt buổi sương giăng

gấu iu 05-17-2010 12:26 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 144565)
Nọ mất chân giò xem của nhẹ
Đây thò nậm rượu giữ tình sâu

(ông mất chân giò, bà thò nậm/chai rượu )

Trăm cành ngắn ngủi đời mau úa
Một đóa khô queo xác chậm tàn


Lấy sắc vàng tươi ngày nắng nhuộm
Gom màu tím nhạt buổi sương giăng

Cảm ơn thày đã sửa bài cho gấu!

Gấu xin nộp bài mới:

Triều dâng bọt sóng đời chao đảo
Gió dạt mây bèo phận nổi trôi

Duyên đành lỡ nhịp thiên thu nhớ
Mộng hết chung đôi vạn cổ sầu

Nhộn nhịp ngày xuân tươi khóm trúc
Tưng bừng tháng hạ mướt bờ lau

Rể thảo lăng xăng nhiều chị kén
Dâu hiền vội vã lắm anh mong

AiHoa 05-17-2010 05:43 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 144643)
Cảm ơn thày đã sửa bài cho gấu!

Gấu xin nộp bài mới:

Triều dâng bọt sóng đời chao đảo
Gió dạt mây bèo phận nổi trôi

Duyên đành lỡ nhịp thiên thu nhớ
Mộng hết chung đôi vạn cổ sầu

Nhộn nhịp ngày xuân tươi khóm trúc
Tưng bừng tháng hạ mướt bờ lau

Rể thảo lăng xăng nhiều chị kén
Dâu hiền vội vã lắm anh mong

ok, gấu lên lớp 6 làm bài đi! :chochut:


Múi giờ GMT. Hiện tại là 02:23 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.