Vina Forums

Vina Forums (http://forums.vinagames.org/index.php)
-   Lớp Học Thơ Đường Luật (http://forums.vinagames.org/forumdisplay.php?f=145)
-   -   Sơ cấp bài 1: Thơ thất ngôn tứ tuyệt 3 vần (http://forums.vinagames.org/showthread.php?t=8563)

gấu iu 03-18-2010 02:50 AM

Trích:

B - B - T - T - T - B - B (vần)
T - T - B - B - T - T - B (vần)
T - T - B - B - B - T - T
B - B - T - T - T - B - B (vần)
Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Ráng luyện mần sao thả nuột hì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh khẽ
Vài lời mách bảo giúp em đi.

:fundud: ngồi mãi mới mần đc một bài, mong các thày chỉ bảo nhiều hic...

kameleon 03-18-2010 07:59 AM

Kame sửa bài trước, còn ba bài mới sẽ nộp sau nhé (giờ bận việc quá).hihihi
Đêm khuya cảnh vắng mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn kia vang vọng tới
Tri âm mấy kẻ, có ai màng?

♥Ý Nhi♥ 03-18-2010 10:33 PM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 143019)
Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Ráng luyện mần sao thả nuột hì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh khẽ --> chữ thứ 2 và chữ thứ 7 không nên cùng thanh (cùng dấu)
Vài lời mách bảo giúp em đi.

:fundud: ngồi mãi mới mần đc một bài, mong các thày chỉ bảo nhiều hic...

rán lên đi nè... còn hai bài nữa rồi chấm luôn.:cuoivuivui:

♥Ý Nhi♥ 03-18-2010 10:35 PM

Trích:

Nguyên văn bởi kameleon (Post 143024)
Kame sửa bài trước, còn ba bài mới sẽ nộp sau nhé (giờ bận việc quá).hihihi

Đêm khuya cảnh vắng mảnh trăng vàng >> 3 từ gần như cùng âm
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn kia vang vọng tới --> chữ thứ 2 và chữ thứ 7 không nên cùng thanh
Tri âm mấy kẻ, có ai màng?


Bài thơ hay lắm đó kame... cố lên nè...

kameleon 03-19-2010 11:13 AM

Được Ý Nhi khuyến khích, kame cố gắng sửa lại bài này cho thật chuẩn:

Đêm khuya thả bước mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn kia xa khẽ vọng
Tri âm mấy kẻ, có ai màng?

gấu iu 03-22-2010 03:09 AM

Trích:

Nguyên văn bởi ♥Ý Nhi♥ (Post 143034)
Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Ráng luyện mần sao thả nuột hì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh khẽ --> chữ thứ 2 và chữ thứ 7 không nên cùng thanh (cùng dấu)
Vài lời mách bảo giúp em đi.

rán lên đi nè... còn hai bài nữa rồi chấm luôn.:cuoivuivui:

Gấu iu sửa lại lỗi bài trên và nộp 2 bài còn lại nghen :D
I.
Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Ráng luyện mần sao thả nuột hì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh nhẹ
Vài lời mách bảo giúp em đi.

II.
Này người giận dỗi để làm chi
khổ luỵ phiền ưu hổng được gì
Xích lại gần nhau thêm một xíu
Ta cùng đốt lửa ấm tình si.

III.
Đằng xa hé mở nắng tươi hồng
Sải cánh chim trời đón rạng đông
Ngọn sóng đưa nôi thuyền chửa dậy
Đầu non gió ghẹo tóc mây bồng.

:fundud:

♥Ý Nhi♥ 03-22-2010 09:37 PM

Trích:

Nguyên văn bởi kameleon (Post 143040)
Được Ý Nhi khuyến khích, kame cố gắng sửa lại bài này cho thật chuẩn:

Đêm khuya thả bước mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn kia xa khẽ vọng
Tri âm mấy kẻ, có ai màng?


kame ơi, bài thơ hay lắm á kame. Vì kame muốn sửa cho thật chỉnh, Ý Nhi chỉ cho một lỗi (nhẹ thôi) mà đúng ra ba bài sau mới bắt, câu 3 và 4 có ba phụ âm k, c (đọc giống nhau), và ba phụ âm m.
Sửa được thì sửa hen?

♥Ý Nhi♥ 03-22-2010 09:43 PM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 143088)
Gấu iu sửa lại lỗi bài trên và nộp 2 bài còn lại nghen :D
I.
Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Ráng luyện mần sao thả nuột hì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh nhẹ
Vài lời mách bảo giúp em đi.

II.
Này người giận dỗi để làm chi
khổ luỵ phiền ưu hổng được gì
Xích lại gần nhau thêm một xíu
Ta cùng đốt lửa ấm tình si.

III.
Đằng xa hé mở nắng tươi hồng
Sải cánh chim trời đón rạng đông
Ngọn sóng đưa nôi thuyền chửa dậy
Đầu non gió ghẹo tóc mây bồng.

:fundud:


hihihi, bứt hết tóc chưa?
Ba bài đầu như vậy thật là khá lắm gấu iu á
Còn một lỗi nhỏ ở bài ba, có ba phụ âm đ.

Để Ý Nhi thỉnh ý thầy nhen

gấu iu 03-24-2010 03:27 PM

Trích:

Nguyên văn bởi ♥Ý Nhi♥ (Post 143100)

hihihi, bứt hết tóc chưa?
Ba bài đầu như vậy thật là khá lắm gấu iu á
Còn một lỗi nhỏ ở bài ba, có ba phụ âm đ.

Để Ý Nhi thỉnh ý thầy nhen

Cảm ơn Ý Nhi đã khen ngợi gấu iu! Gấu iu sửa lỗi và nộp thêm một bài trước, nghĩ liền 3 bài chắc tóc không mọc lại nổi nữa hihi :cuoivuivui:

Đằng xa hé mở nắng tươi hồng
Sải cánh chim trời vén rạng đông
Ngọn sóng đưa nôi thuyền chửa dậy
Đầu non gió ghẹo tóc mây bồng.

I.
Ngày buồn chán nản thiệt là lâu
Thả cóc ra chơi giải mối sầu
Định viết vài dòng tâm với sự
Nhưng rồi chép miệng... nghĩ gì đâu.

♥Ý Nhi♥ 03-25-2010 12:11 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 143156)
Cảm ơn Ý Nhi đã khen ngợi gấu iu! Gấu iu sửa lỗi và nộp thêm một bài trước, nghĩ liền 3 bài chắc tóc không mọc lại nổi nữa hihi :cuoivuivui:

Đằng xa hé mở nắng tươi hồng
Sải cánh chim trời vén rạng đông
Ngọn sóng đưa nôi thuyền chửa dậy
Đầu non gió ghẹo tóc mây bồng.

chu choa ui ! Nhờ bắt lỗi mà ra chữ "vén" thật đắt quá !

Từ từ làm bài nhe Gấu iu, không cần gấp, nhưng đều đặn thì chắc chắn sẽ thành công.

kameleon 03-25-2010 09:04 AM

Kame sửa tiếp đâỵ. :ngapp: mong rằng lần này sẽ xuôi được.

Đêm khuya thả bước mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn rung xa khẽ vọng
Tri âm lắm kẻ chẳng ai màng?

kameleon 03-25-2010 10:36 AM

Kame nộp ba bài tiếp theo:

Đò nghiêng dáng nhỏ bến thu về
Lả lướt mưa vờn nỗi tái tê
Dõi mắt chờ mong hình dáng cũ
Người đi cách biệt nhớ câu thề

Môi cười chúm chím nụ hồng xinh
Trỗi dậy vươn lên tạo dáng mình
Tỏa khẽ hương lan cùng với gió
Thơ ngây thắm đượm nét xuân tình

Sân vườn tí tách hạt mưa rơi
Đám lá xôn xao khẽ gọi mời
Ẩn trốn bên trong mình kén nhỏ
Mơ ngày bướm nở dạo vườn chơi.

gấu iu 03-25-2010 06:02 PM

Trích:

Nguyên văn bởi ♥Ý Nhi♥ (Post 143170)
chu choa ui ! Nhờ bắt lỗi mà ra chữ "vén" thật đắt quá !

Từ từ làm bài nhe Gấu iu, không cần gấp, nhưng đều đặn thì chắc chắn sẽ thành công.

I.
Ngày buồn chán nản thiệt là lâu
Thả cóc ra chơi giải mối sầu
Định góp vài dòng tâm với sự
Nhưng rồi chép miệng... nghĩ gì đâu.

II.
Em hờn ngoảnh mặt đứng làm ngơ
Biết phải sao đây thiệt khó mờ
Đã vậy liều phen anh nắn nót
Mang lời dịu ngọt viết tình thơ.

III.
Vườn tình lạ lắm bé yêu ơi
Vắng xíu mà sao nhớ quá trời
Muốn được là cây ôm lấy đất
Từng ngày bám rễ chẳng buông lơi.

Gấu iu sửa lại bài I xíu và nộp 2 bài còn lại, thanks Ý Nhi khích lệ nhiều! :tanghoa:

AiHoa 03-26-2010 02:01 AM

Trích:

Nguyên văn bởi kameleon (Post 143175)
Kame sửa tiếp đâỵ. :ngapp: mong rằng lần này sẽ xuôi được.

Đêm khuya thả bước mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn rung xa khẽ vọng
Tri âm lắm kẻ chẳng ai màng?

Câu 3 âm "ung" và "ong" thông vần
Câu cuối không rõ nghĩa, sao có lắm tri âm mà không ai nghe đàn?
:singhi:

AiHoa 03-26-2010 02:05 AM

Trích:

Nguyên văn bởi kameleon (Post 143176)
Kame nộp ba bài tiếp theo:

Đò nghiêng dáng nhỏ bến thu về
Lả lướt mưa vờn nỗi tái tê
Dõi mắt chờ mong hình dáng cũ
Người đi cách biệt nhớ câu thề

Môi cười chúm chím nụ hồng xinh
Trỗi dậy vươn lên tạo dáng mình
Tỏa khẽ hương lan cùng với gió
Thơ ngây thắm đượm nét xuân tình

Sân vườn tí tách hạt mưa rơi
Đám lá xôn xao khẽ gọi mời
Ẩn trốn bên trong mình kén nhỏ
Mơ ngày bướm nở dạo vườn chơi.


Câu cuối bài 1 âm "i" (đi) thông vần với âm "ê" (về)
:chochut:

AiHoa 03-26-2010 02:12 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 143184)
I.
Ngày buồn chán nản thiệt là lâu
Thả cóc ra chơi giải mối sầu
Định góp vài dòng tâm với sự
Nhưng rồi chép miệng... nghĩ gì đâu.

II.
Em hờn ngoảnh mặt đứng làm ngơ
Biết phải sao đây thiệt khó mờ
Đã vậy liều phen anh nắn nót
Mang lời dịu ngọt viết tình thơ.

III.
Vườn tình lạ lắm bé yêu ơi
Vắng xíu mà sao nhớ quá trời
Muốn được là cây ôm lấy đất
Từng ngày bám rễ chẳng buông lơi.

Gấu iu sửa lại bài I xíu và nộp 2 bài còn lại, thanks Ý Nhi khích lệ nhiều! :tanghoa:


Bài 3 câu 2 có tới 4 chữ dấu sắc! Gấu cần thay đổi dấu trong cùng 1 câu.
:cuoivuivui:

kameleon 03-26-2010 03:03 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143189)
Câu 3 âm "ung" và "ong" thông vần
Câu cuối không rõ nghĩa, sao có lắm tri âm mà không ai nghe đàn?
:singhi:

Dạ em xin sửa lại:
Đêm khuya thả bước mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn ai xa khẽ vọng
Sầu vương nhiễm lụy dạ không màng.

kameleon 03-26-2010 03:05 AM

Đò nghiêng dáng nhỏ bến thu về
Lả lướt mưa vờn nỗi tái tê
Dõi mắt chờ mong hình dáng cũ
Phương xa cách biệt nhớ câu thề

AiHoa 03-26-2010 03:28 AM

Trích:

Nguyên văn bởi kameleon (Post 143196)
Dạ em xin sửa lại:
Đêm khuya thả bước mảnh trăng vàng
Liễu rủ bên hồ liếc mắt sang
Mặc tiếng đàn ai xa khẽ vọng
Sầu vương nhiễm lụy dạ không màng.


âm ương và ang tuy khác nhau nhưng thường được coi là thông vận, nên tránh

AiHoa 03-26-2010 03:33 AM

Trích:

Nguyên văn bởi kameleon (Post 143197)
Đò nghiêng dáng nhỏ bến thu về
Lả lướt mưa vờn nỗi tái tê
Dõi mắt chờ mong hình dáng cũ
Phương xa cách biệt nhớ câu thề

Nên sửa là:
Ngàn phương cách biệt nhớ câu thề
hoặc
Người thương cách biệt nhớ câu thề
nghe êm tai hơn

kameleon lên lớp 2 đi nghen!

AiHoa 03-26-2010 03:35 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 143088)
Gấu iu sửa lại lỗi bài trên và nộp 2 bài còn lại nghen :D
I.
Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Ráng luyện mần sao thả nuột hì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh nhẹ
Vài lời mách bảo giúp em đi.


:fundud:

thả nuột hì nghĩa là gì vậy Gấu? :singhi:

kameleon 03-26-2010 03:54 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143200)
Nên sửa là:
Ngàn phương cách biệt nhớ câu thề
hoặc
Người thương cách biệt nhớ câu thề
nghe êm tai hơn

kameleon lên lớp 2 đi nghen!

:choctuclen: được lên lớp rồi. Thanks thầy!

gấu iu 03-26-2010 04:08 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143192)

Bài 3 câu 2 có tới 4 chữ dấu sắc! Gấu cần thay đổi dấu trong cùng 1 câu.
:cuoivuivui:

Cám ơn thày chỉ dạy, gấu iu xin sửa lại bài

Vườn tình lạ lắm bé yêu ơi
Vắng xíu mà sao khổ quá trời
Muốn được là cây ôm lấy đất
Từng ngày bám rễ chẳng buông lơi.

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143201)
thả nuột hì nghĩa là gì vậy Gấu? :singhi:

Dạ đó có lẽ là tiếng lóng nghĩa là mọi thứ trôi chảy, gấu thía bạn bè cũng hay nói nên gấu dùng cho bài thêm phần nhí nhảnh xíu :laughing2:

AiHoa 03-26-2010 07:31 AM

Trích:

Nguyên văn bởi gấu iu (Post 143204)
Cám ơn thày chỉ dạy, gấu iu xin sửa lại bài

Vườn tình lạ lắm bé yêu ơi
Vắng xíu mà sao khổ quá trời
Muốn được là cây ôm lấy đất
Từng ngày bám rễ chẳng buông lơi.



Dạ đó có lẽ là tiếng lóng nghĩa là mọi thứ trôi chảy, gấu thía bạn bè cũng hay nói nên gấu dùng cho bài thêm phần nhí nhảnh xíu :laughing2:

AH chưa nghe cụm từ "thả nuột hì" này bao giờ! Gấu sửa bài rồi lên lớp 2 luôn nghen. :chochut:

gấu iu 03-26-2010 11:40 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143205)
AH chưa nghe cụm từ "thả nuột hì" này bao giờ! Gấu sửa bài rồi lên lớp 2 luôn nghen. :chochut:

Gấu xin sửa lại bài:

Căng lều dựng chõng lớp Đường thi
Dẫu khó siêng năng chẳng ngại gì
Mắc lỗi thày ơi xin đánh nhẹ
Vài lời mách bảo giúp em đi.

Cảm ơn thày! Gấu được lên lớp rùi :cuoivuivui: :vo2tay:

Hungpham 03-29-2010 04:16 AM

B - B - T - T - T - B - B (vần)
T - T - B - B - T - T - B (vần)
T - T - B - B - B - T - T
B - B - T - T - T - B - B (vần)

Đường thi lớp một khó làm sao
Lẩy bẩy chân run tớ bước vào
Luật lệ nghiêng treo nơi cửa gỗ
Mình nghiêm miệng nói...Giáo em chào!!!

AiHoa 03-30-2010 04:38 AM

Trích:

Nguyên văn bởi Hungpham (Post 143272)
B - B - T - T - T - B - B (vần)
T - T - B - B - T - T - B (vần)
T - T - B - B - B - T - T
B - B - T - T - T - B - B (vần)

Đường thi lớp một khó làm sao
Lẩy bẩy chân run tớ bước vào
Luật lệ nghiêng treo nơi cửa gỗ
Mình nghiêm miệng nói...Giáo em chào!!!

Hungpham nộp đủ 3 bài mới chấm nghen. Cố gắng viết câu cho rõ ràng dễ hiểu, như câu cuối "giáo em chào" nghĩa là gì? :bitchitlin:

Hungpham 03-30-2010 10:01 AM

Chiều sang lại nhớ dáng ai về
Bóng ngả nghiêng dài dưới góc đê
Tóc ngắn tung bay vờn ráng đỏ
Say hồn kẻ ngắm mối tình mê


Hanh vàng sợi nắng khẽ vào đây
Sưởi ấm thân kia đã héo gầy
Gió khẽ lao xao lùa cửa ngách
Phai màu chiếu cũ với lắt lây

Không biết là phải nộp 3 bài nên HP xin nộp nốt 2 bài còn lai.
"Giáo em chào" ------> EM chào thày/cô giáo a. :D

AiHoa 03-31-2010 01:40 AM

Trích:

Nguyên văn bởi Hungpham (Post 143300)
Chiều sang lại nhớ dáng ai về
Bóng ngả nghiêng dài dưới góc đê
Tóc ngắn tung bay vờn ráng đỏ
Say hồn kẻ ngắm mối tình mê


Hanh vàng sợi nắng khẽ vào đây
Sưởi ấm thân kia đã héo gầy
Gió khẽ lao xao lùa cửa ngách
Phai màu chiếu cũ với lắt lây

Không biết là phải nộp 3 bài nên HP xin nộp nốt 2 bài còn lai.
"Giáo em chào" ------> EM chào thày/cô giáo a. :D


Bỏ bớt chữ thày/cô thì thành vô nghĩa rồi. Thơ hay lắm, rất tiếc bài cuối thất luật!
:chochut:

Hungpham 04-01-2010 09:46 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143316)

Bỏ bớt chữ thày/cô thì thành vô nghĩa rồi. Thơ hay lắm, rất tiếc bài cuối thất luật!
:chochut:

Chết em rồi, xin sửa lai.

Hanh vàng sợi nắng khẽ vào đây
Sưởi ấm thân kia đã héo gầy
Gió lộng lao xao lùa cửa ngách
Phai màu chiếu cũ với trời mây

Chiều sang lại nhớ dáng ai về
Bóng ngả nghiêng dài dưới góc đê
Tóc xõa tung bay vờn ráng đỏ
Say hồn kẻ ngắm mối tình mê

Hiii, tóc ngắn lại tung bay mới chết em chứ.

AiHoa 04-03-2010 01:14 AM

Trích:

Nguyên văn bởi Hungpham (Post 143361)
Chết em rồi, xin sửa lai.

Hanh vàng sợi nắng khẽ vào đây
Sưởi ấm thân kia đã héo gầy
Gió lộng lao xao lùa cửa ngách
Phai màu chiếu cũ với trời mây

Chiều sang lại nhớ dáng ai về
Bóng ngả nghiêng dài dưới góc đê
Tóc xõa tung bay vờn ráng đỏ
Say hồn kẻ ngắm mối tình mê

Hiii, tóc ngắn lại tung bay mới chết em chứ.

Câu 3 bài trên có 3 phụ âm "l", bài sau hai câu đầu có 3 phụ âm "d", hai câu sau có 3 phụ âm "t". :chochut: Hungpham sửa 3 bài cũ và làm 3 bài mới nghen?

Hungpham 04-03-2010 03:52 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143383)
Câu 3 bài trên có 3 phụ âm "l", bài sau hai câu đầu có 3 phụ âm "d", hai câu sau có 3 phụ âm "t". :chochut: Hungpham sửa 3 bài cũ và làm 3 bài mới nghen?

Bài sửa:

Hanh vàng sợi nắng khẽ vào đây
Sưởi ấm thân kia đã héo gầy
Gió nhẹ lao xao lùa cửa ngách
Phai màu chiếu cũ với trời mây

Chiều sang lại nhớ dáng ai về
Bóng ngả nghiêng dài chiếu góc đê
Tóc xõa tung bay vờn ráng đỏ
Say hồn kẻ ngắm mối tình mê


Bài nộp:

Sương mờ phủ lối ngập vườn hoa
Tiếng dế trên cao cũng vỡ òa
Bụi chuối sau vườn khoe bắp trổ
Hương Quỳnh một chút thoảng gần xa

Hè về nức nở tiếng ve kêu
Quạnh quẽ bên sông có chiếc lều
Sóng vỗ ngoài bờ lay khóm sậy
Ai người đợi ngóng ánh đèn khêu

Bây giờ chẳng hiểu ngóng hình ai
Thức cũng tròn canh lẫn thở dài
Bóng đổ in tường vơi một xác
Đau lòng dạ héo đến tàn phai

AiHoa 04-06-2010 03:48 PM

Trích:

Nguyên văn bởi Hungpham (Post 143385)
Bài sửa:

Hanh vàng sợi nắng khẽ vào đây
Sưởi ấm thân kia đã héo gầy
Gió nhẹ lao xao lùa cửa ngách
Phai màu chiếu cũ với trời mây

Chiều sang lại nhớ dáng ai về
Bóng ngả nghiêng dài chiếu góc đê
Tóc xõa tung bay vờn ráng đỏ
Say hồn kẻ ngắm mối tình mê

2 câu cuối vẫn còn 3 phụ âm "t"
bài đầu "giáo em chào" vẫn chưa sửa


Bài nộp:

Sương mờ phủ lối ngập vườn hoa
Tiếng dế trên cao cũng vỡ òa
Bụi chuối sau vườn khoe bắp trổ
Hương Quỳnh một chút thoảng gần xa

Hè về nức nở tiếng ve kêu ->
chữ về và ve thông vần nên tránh
Quạnh quẽ bên sông có chiếc lều
Sóng vỗ ngoài bờ lay khóm sậy
Ai người đợi ngóng ánh đèn khêu

Bây giờ chẳng hiểu ngóng hình ai
Thức cũng tròn canh lẫn thở dài
-> chữ lẫn không hợp nghĩa
Bóng đổ in tường vơi một xác
Đau lòng dạ héo đến tàn phai

HP sửa bài rồi lên lớp 2

Hungpham 04-07-2010 05:09 AM

Trích:

Nguyên văn bởi AiHoa (Post 143454)
HP sửa bài rồi lên lớp 2

Sang hè nức nở tiếng sầu kêu -> chữ về và ve thông vần nên tránh
Quạnh quẽ bên sông có chiếc lều
Sóng vỗ ngoài bờ lay khóm sậy
Ai người đợi ngóng ánh đèn khêu

Bây giờ chẳng hiểu ngóng hình ai
Thức cũng tròn canh tiếng thở dài -> chữ lẫn không hợp nghĩa
Bóng đổ in tường vơi một xác
Đau lòng dạ héo đến tàn phai

AiHoa 04-08-2010 02:53 AM

Trích:

Nguyên văn bởi Hungpham (Post 143465)
Sang hè nức nở tiếng sầu kêu -> chữ về và ve thông vần nên tránh
Quạnh quẽ bên sông có chiếc lều
Sóng vỗ ngoài bờ lay khóm sậy
Ai người đợi ngóng ánh đèn khêu

Bây giờ chẳng hiểu ngóng hình ai
Thức cũng tròn canh tiếng thở dài -> chữ lẫn không hợp nghĩa
Bóng đổ in tường vơi một xác
Đau lòng dạ héo đến tàn phai

bài trên có 3 phụ âm "s" ở 2 câu đầu
HP phải sửa lại các bài cũ nữa

sweetwind 05-02-2010 01:13 PM

Thày cho em trả bài với thày nhé. Cám ơn Thày a.

Hoàng hôn tím đỏ nhuộm chân trời
Gió lạnh ùa về thổi lá rơi
Mắt dõi về đâu trông viễn xứ
Nơi xa ảo ảnh vẫy chào mời

Sang hè phượng đỏ gọi mùa thi
Nhớ lại năm xưa nghĩ ngợi gì
Quá khứ quay về trôi rất nhẹ
Sân trường kỷ niệm vẫn hằng ghi

Hôm người trở lại quán có hay
Gió lặng mưa phùn thổn thức bay
Vẫn nhớ ngày nao ta giã biệt
Khi về lối cũ mở vòng tay

AiHoa 05-03-2010 02:50 AM

Trích:

Nguyên văn bởi sweetwind (Post 144213)
Thày cho em trả bài với thày nhé. Cám ơn Thày a.

Hoàng hôn tím đỏ nhuộm chân trời
Gió lạnh ùa về thổi lá rơi
Mắt dõi về đâu trông viễn xứ
Nơi xa ảo ảnh vẫy chào mời

trùng từ "về"


Sang phượng đỏ gọi mùa thi
Nhớ lại năm xưa nghĩ ngợi gì
Quá khứ quay về trôi rất nhẹ
Sân trường kỷ niệm vẫn hằng ghi

e, i, ê là thông vần; chữ thứ 2 hoặc 4 không nên thông vần với chữ cuối câu

Hôm người trở lại quán có hay
Gió lặng mưa phùn thổn thức bay
Vẫn nhớ ngày nao ta giã biệt
Khi về lối cũ mở vòng tay


Bài cuối thất luật

sweetwind sửa bài tập và làm 3 bài mới nghen! :chochut:

sweetwind 05-03-2010 04:10 AM

Em sửa bài trước ạ.

Hoàng hôn tím đỏ nhuộm chân trời
Gió lạnh vin cành thổi lá rơi
Mắt dõi về đâu trông viễn xứ
Nơi xa ảo ảnh vẫy chào mời

Sang mùa phượng đỏ gọi ngày thi
Nhớ lại năm xưa nghĩ ngợi gì
Quá khứ quay về trôi rất nhẹ
Sân trường kỷ niệm vẫn hằng ghi

Hôm người trở lại quán không hay
Gió lặng mưa phùn thổn thức bay
Vẫn nhớ ngày nao ta giã biệt
Khi về lối cũ mở vòng tay

AiHoa 05-07-2010 02:43 AM

Trích:

Nguyên văn bởi sweetwind (Post 144220)
Em sửa bài trước ạ.

Hoàng hôn tím đỏ nhuộm chân trời
Gió lạnh vin cành thổi lá rơi
Mắt dõi về đâu trông viễn xứ
Nơi xa ảo ảnh vẫy chào mời

Sang mùa phượng đỏ gọi ngày thi
Nhớ lại năm xưa nghĩ ngợi gì
Quá khứ quay về trôi rất nhẹ
Sân trường kỷ niệm vẫn hằng ghi

Hôm người trở lại quán không hay
Gió lặng mưa phùn thổn thức bay
Vẫn nhớ ngày nao ta giã biệt
Khi về lối cũ mở vòng tay


"gió lạnh vin cành" nghe không hay lắm, nên dùng từ "e dè", "âm thầm" diễn tả tâm trạng hay hơn! :cuoivuivui:

sweetwind 05-08-2010 03:38 PM

Vâng cám ơn thày đã góp ý. Em nộp bài tiếp ạ.

Làng tôi thuở ấy có cô nàng
Tuổi mới lên mười học để sang
Xúng xính ăn chơi theo chúng bạn
Người đeo lủng lẳng thấy toàn vàng

Mưa dầm tháng bảy mãi không ngưng
Kẻ ở người đi chẳng thể dừng
Tiếc nuối làm chi tình chỉ vậy
Sau này có gặp kín như bưng

Quay về xóm cũ một ngày mưa
Nhớ lại ân tình của thuở xưa
Vợ trước ngày nao còn khắc khổ
Bây giờ kẻ đón sáng chiều trưa


Múi giờ GMT. Hiện tại là 10:57 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.