Vina Forums

Vina Forums (http://forums.vinagames.org/index.php)
-   Xướng Hoạ Thơ Đường Luật (http://forums.vinagames.org/forumdisplay.php?f=82)
-   -   Bình Dân Thi Tạp (http://forums.vinagames.org/showthread.php?t=27527)

tukhoj 11-24-2013 03:34 AM

Bình Dân Thi Tạp
 
MỪNG GẶP HỘI THƠ

Lữ khách lang thang lạc chốn này,
Nhìn quanh ngó quẩn thấy hay hay.
Văn nhân gửi dạ lòng phân cạn,
Thi sĩ trao tâm ý tỏ bày.
Học giả lời qua cùng luận đắm,
Nông phu tiếng lại cũng đàm say.
Cho lòng khách lạ nôn nao quá !
Tức cảnh thi văn nhả một bài.

T.K

tukhoj 11-24-2013 04:53 AM

Trích:

Nguyên văn bởi hoanggiao (Post 176527)


MỜI HỌA

Cảm tác Hòn Vọng phu

Trời đêm lặng ngắm nước non nhà
Hướng vọng phu nhìn phía biển xa
Đứng giữa ngàn trùng con sóng bạc
Nhìn lên vạn dặm ánh trăng ngà
Nao lòng bến khát vầng trăng tỏa
Cám cảnh người sầu giọt lệ sa
Giữ hết vào thơ đời gánh trọn
Ngàn trùng vẫn đợi dẫu phong ba

TIẾNG LÒNG HÒN VỌNG PHU

Ước muốn phu thê một mái nhà,
Mà chàng biệt tích ở nơi xa.
Cho em đợi héo hình thon thả,
Để trẻ trông gầy dáng ngọc ngà.
Chẳng quản lạnh se hòa gió táp,
Chi sờn nắng cháy lẫn mưa sa.
Chàng ơi có nhớ em hay chẳng ?
Có biết con chàng thèm gọi: Ba !

T.K

Mạn phép cho họa 1 bài góp vui.
Mới tập tành thôi ạ, xin đừng chê trách ý thơ nông cạn
Có gì thiếu xót mong bỏ qua :)


Múi giờ GMT. Hiện tại là 06:13 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.