[ML'Amour]

Cuộc sống Hạnh phúc....

To live is to suffer ???

Đúng vậy cuộc sống không thể nào tránh khỏi bịnh hoạn, đau buồn. Chúng ta phải cam chịu nổi khổ của bịnh tật, mệt mỏi, tuổi già và cuối cùng là đi đến cái chết. Chúng ta phải chịu đựng sự cô đơn, thất bại, sợ hãi, xấu hổ, thất vọng, giận dữ và còn nhiều cái nữa trong cuộc sống.

Craving causes all suffering

Lòng tham muốn là nguyên nhân của mọi sự đau khổ … thật vậy khi muốn gì mà không được thì ta thất vọng hay nãn lòng. Khi chúng ta mong đợi hay đòi hỏi ai làm một việc gì mà không thấy thì khó chịu, hờn rồi giận dữ. Khi chúng ta muốn mọi người yêu quý chúng ta mà không được thì chúng ta bị tổn thương, buồn, đau khổ. Ngay cả những việc chúng ta muốn và được cũng không dẩn tới hạnh phúc hoàn toàn vì một lúc nào đó chúng ta sẽ cảm thấy chán nó và lại muốn cái khác. Vậy thì thay vì phải vật lộn với cái mình ham muốn tại sao mình không thay đổi cái mình ham muốn … Ham muốn nó cướp đi sự vừa lòng, thỏa mãn, sung sướng và hạnh phúc.

* Cả một đời thiếu thốn, khao khát cho cái này cái kia nó sẽ tạo ra một năng lực rất mạnh và cái nặng lực đó là nguyên nhân cho sự tái sinh hay luân hồi …

* Cái ham muốn, khao khát của ta, cái bất biến không vừa lòng với những gì ta đang có và tham vọng có thêm, nhiều hơn nữa đã làm cho ta đau khổ. Vậy ta có nên ngừng lại không? Nên nhớ rằng có một sự khác biệt rất lớn giữa cái ta cần và cái ta ham muốn … cái ta cần thì có thể đáp ứng được còn cái ta ham muốn thì vô tận, endless. Cuối cùng thì mục đích của cuộc sống là gì? Được hay vừa lòng và hạnh phúc.

Suffering can be overcome and happiness attained

Đau khổ có thể vượt qua hay khắc phục và hạnh phúc cũng có thể đạt được … Khi chúng ta biết bỏ đi cái ham muốn không cần thiết và biết sống trong cái hiện tại của hôm nay, hưởng những gì ta đang có được mà không cần phải giao động bởi những cái ham muốn mà cuộc sống đòi hỏi ở ta. Khi ta kiển nhẩn chịu đựng những cái khó khăn, trở ngại, khó chịu cuộc sống đem đến mà không sợ hại, căm ghét và giận dữ thì ta sẽ thấy được sự tự do và hạnh phúc. Ta sẽ có một cuộc sống thật đúng nghĩa bởi vì ta không bị ám ảnh bởi những cái ham muốn, khao khát ích kỷ cho riêng ta… tự nhiên ta sẽ thấy có nhiều thời gian rãnh rổi để nghỉ tới việc giúp đở những người xung quanh với cái cần của họ …

The Path leading to the overcoming of suffering

Con đường để chúng ta vượt qua hay khắc phục đau khổ của cuộc sống bao gồm : Có trí tuệ, có một tư tưởng cao đẹp, có lời nói hay cách nói thanh tao, có hành động đứng đắn, có việc làm đứng đắn, có sự cố gắng bền bỉ, có sự lưu tâm, chú ý và có sự tập trung cao độ. Nếu chúng ta chú ý thì những bước này đã bao gồm tất cã những khía cạnh của cuộc sống; Trí thức, đạo đức, xã hội, kinh tế và tâm lý và đó chính là những gì một người cần phải có để dẩn tới một cuộc sống hạnh phúc về cả vật chất lẫn tâm linh.