Ðề tài: Tù ti tú tí.....
View Single Post
  #72  
Old 05-31-2012, 01:45 PM
TT_LưuLyTím_TT's Avatar
TT_LưuLyTím_TT TT_LưuLyTím_TT is offline
 
Tham gia ngày: Mar 2004
Bài gởi: 7,757
Default

Trích:
Nguyên văn bởi vuongminhthy View Post
Correct me if I'm wrong Lỳ, hình như miền Bắc Việt Nam gọi bạn của Mẹ là Bác thay vì Cậu/Dượng? Phải hôn ta?

Lối xưng hô này I get confused all the time, cứ gọi lộn xà bần lên smh
Tự anh T ổng bị ghẹo suốt nên lỡ tay ghẹo tiếp thôi ah David :p


Lỳ người Nam, thường thì bên Mẹ gọi cậu dì, bên Ba gọi cô bác..... Tùy theo vai vế. Người quen Lỳ gọi Bác là vì kính nễ, gọi cậu vì thương mến..... Đại khái là như vậy :)
__________________
http://Taochu.Uhm.vN
Trả Lời Với Trích Dẫn