View Single Post
  #57  
Old 12-05-2012, 12:16 PM
Helen's Avatar
Helen Helen is offline
Super Moderator
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 3,082
neww Giang hồ thập ác - Hồi 110, 111

Giang hồ thập ác


Hồi 110

Ác Nhân Ác Kế


Trọn ngày đó, tiếng cum cum im bặt luôn, không một động tỉnh nào ở bên ngoài vọng vào nữa.
Ngày đó, đối với người bên trong dài bằng một thế kỷ.
Tô Anh hỏi Tiểu Linh Ngư:
- Họ dừng tay lần này vì lý do gì thế ? Không lẽ có người đến ngăn trở họ ? Ai có đủ uy lực buộc họ phải đình công tác ?
Lần này, Tiểu Linh Ngư không đoán nổi.
Người có thể bức bách Thập Đại Ác Nhân, kể ra chẳng có bao nhiêu.
Tô Anh lại hỏi:
- Hay là Giang Biệt Hạc ?
Tiểu Linh Ngư lắc đầu:
- Giang Biệt Hạc hiện ở trong tay Yến Nam Thiên, dù y tài bằng trời cũng không thoát ly nổi, làm gì có mặt tại đây mà ngăn trở ai !
Tô Anh hỏi tiếp:
- Hay là Yến đại hiệp ?
Tiểu Linh Ngư lắc đầu luôn:
- Cũng không thể. Nếu lão biết có người bị nhốt chết trong này, dù người đó là cừu nhân, lão cũng tìm cách cứu ra, cứu rồi hãy tính sau.
Tô Anh cau mày:
- Hay là … hay là …
Nàng còn biết hỏi gì ? Bởi những tay trên tài đám Ác Nhân trong đời đâu có nhiều ?
Vả lại dù cho có người đi nữa, thì nguyên nhân nào thúc đẩy họ đến đây ngăn trở bọn Ác Nhân ?
Thực tình chàng không hiểu nổi !
Tuy nhiên, nàng cảm thấy tình huống bất lợi rồi. Bất lợi vì có người ngăn chận công tác phá núi, bất lợi vì thời gian trôi qua vô ích, dù cho sau đó có người vào được, rất có thể chậm mất rồi.
Sanh mạng của bọn nàng như ngọn đèn cạn dầu, dầu hết, tim khô, bất cứ lúc nào đèn cũng có thể tắt.
Chỉ có Yến Nguyệt Cung Chủ không hề bị ngoại cảnh chi phối, gương mặt bà không còn trong như pha lê nữa, song nó tỏa ra một thứ ánh sáng kỳ dị.
Hiển nhiên, đại công đã cáo thành.
Tô Anh nhìn bà vụt cười khan.
Tiểu Linh Ngư lẩm bẩm:
- Nếu ngươi nghĩ ra được chuyện gì vui thì cứ nói ra đi, cho ta nghe với, ít nhât ta cũng còn cười được !
Tô Anh buồn buồn thốt:
- Bây giờ, ta mới phát hiện ra, trên đời có lắm việc thú vị!
Cất giọng buồn buồn, nói điều thú vị, nghĩ ra cái thú vị đó chua chát làm sao!
Dù câu chuyện không chua chát, tâm tư con người cũng xót xa phần nào !
Tiểu Linh Ngư kêu lên lơ đãng:
- Ạ ?
Tô Anh tiếp:
- Ví dụ, cái điều ta sợ nhất là chết ! Và nếu có phải chết, thì nguyện vọng lớn nhất của ta là cùng chết với ngươi! Nếu không có Ngụy Vô Nha thực hành trăm phương ngàn kế thì làm sao ta được ở bên cạnh ngươi, trong phút giây này ? Cho nên, ta tự hỏi, cảm kích lão ta hay hận lão ta đây ?
Tiểu Linh Ngư thở dài:
- Dù cảm kích, dù căm hận, hiện tại tất cả đều không quan hệ đối với lão ta !
Tô Anh tiếp:
- Chết, đành là một sự thống khổ lớn lao nhất trên đời, ta tuy sắp chết, song ta lại cảm thấy bình sanh không lúc nào khoái lạc bằng lúc này!
Nhìn qua Yêu Nguyệt một thoáng, nàng tiếp:
- Luyện thành một tay vô địch trong thiên hạ, kể ra cũng là một điều sướng ! Nhưng, dù bà ấy có giữ được dung nhan trường cửu, thọ khảo vẫn không dài lâu, trong sớm muộn đây, bà ta cũng buông hơi thở cuối cùng ! Thì, có ích gì đâu ?
Tiểu Linh Ngư gật gù:
- Thú vị thay ! Thật là thú vị ! Ta muốn cười mấy tiếng, song hết cười nổi rồi !
Tô Anh lộ vẻ buồn thảm:
- Ta không thấy thú vị như ngươi, ta chỉ nhận ra, trên đời có lắm mâu thuẫn, lắm khôi hài, trào phúng, giữa niềm hoan lạc và nổi thống khổ, không có một lằn ranh nào rõ rệt, cho nên cả hai nỗi niềm thường lẫn lộn với nhau.
Tiểu Linh Ngư bình tịnh nghe, không vội nói gì.
Chàng dần dần nghe mệt mỏi xâm chiếm cả hồn lẫn xác, dù có gì cần nói, cũng không muốn nói, dù muốn nói, cũng biến nói.
Đến cả tâm tư cũng không buồn suy nghĩ về bất cứ việc gì.
Luôn sự sợ hãi, chàng cũng lười nốt !
Chàng hoàn toàn là con người gỗ. Hoặc giả chàng phó mặc tất cả cho định mệnh, muốn xoay chuyển cách naào, cứ xoay chuyển.
Chàng là con người kiên cường, dù trong cơn tuyệt vọng cũng chẳng hề buông lơi như lá lìa cành.
Nhưng trên đời này, có ai giữ được kiên cường khi tuyệt vọng chất chồng lên tuyệt vọng ?
Chẳng những một mình chàng là vậy. Chàng đã vậy, thì những người khác con chi trì làm sao nỗi!
Ai ai cũng buông lơi kiên định như chàng, vì quanh mình, tuyệt vọng bao phủ.
Dù thông minh tuyệt đỉnh, Tiểu Linh ngư vẫn không có con mắt nhìn xa ngàn dặm, không có tai nghe ngoài ngàn dặm, chàng không có tai nghe ngoài ngàn dặm, chàng không có luôn tài vị bốc tiên tri, thì sự ức đoán của chàng cũng phải có lúc sai, trật.
Hoa Vô Khuyết không hề tìm Thiết Tâm Nam.
Thiết Tâm Nam đột nhiên biến mất một cách thần bí.
Với thuật khinh công của Hoa Vô Khuyết, dù cho Thiết Tâm Nam có chạy nhanh đến mức độ nào, chạy trước mấy khắc thời gian, hắn cũng đuổi theo kịp.
Nhưng hắn đã tìm khắp chốn, trong rừng sâu, núi thẳm, trên đường dài, quanh vùng vẫn không thấy bóng hình nàng.
Trong khi hắn thất vọng thì Ngụy Vô Nha lại bít cửa động.
Hoa Vô Khuyết kinh hãi phi thường, hét la vang ầm lên, như điên như dại.
Hét la mặc hắn, nào có ai hồi đáp hắn đâu ?
Hắn biết Di Hoa Cung chủ và Tiểu Linh Ngư còn ở trong động chứ chưa ra ngoài, bởi nếu họ ly khai nơi này thì tự nhiên cáo tố với hắn.
Như vậy, là họ bị nhốt chết bên trong rồi !
Hắn run sợ, quýnh quáng lên, chẳng biết phải làm sao.
Mãi đến lúc hắn chạy loanh quanh tòa núi, mượn được một chiếc cuốc và một chiếc búa của tiều phu, thì thái dương đã chếch sâu xuống hướng Tây rồi.
Ánh chiều chiếu rạng rỡ, không gian cảnh vật nhuộm hồng.
Rồi hoàng hồn xuống, sương đêm xuống theo, tại vùng rừng núi, sương xuống rất
sớm.
Hắn bắt đầu động thủ, khởi công phá núi.
Thoạt đầu, hắn cảm thấy đá bổ như bùn đất, búa đập vào, cuốc nện vào, là đá rơi từng bựng lớn.
Dần dần, đá cứng lại, cứng hơn sắt.
Hắn biết đá không phải ngoài mềm trong cứng, mà chỉ vì khí lực của hắn tiêu hao, những búa, nhát cuốc sau kém lực lượng hơn những nhát búa, cuốc trước.
Tuy nhiên, hắn không thể dừng tay.
Vừa đập đá, hắn vừa tự hỏi, bên trong động có biến cố gì xảy ra.
Hỏi, nhưng không giải đáp ? Hắn lo sợ cuống cuồng, hắn nóng nảy không tưởng
nỗi.
Đêm xuống dần dần …
Trong cảnh mờ mờ của ngày cuối đêm đầu, bỗng hắn phát hiện ra một bóng người, bóng đó đứng cách hắn xa xa, không nói gì, chỉ bình tịnh nhìn hắn.
Hắn không nghe bóng đó có động tĩnh gì, song mường tượng linh tánh báo hiệu, có người phía sau đang theo dõi mọi cử động của hắn.
Hắn từ từ dừng tay, bất thình lình quay mình lại.
Bóng đó là Thiết Tâm Nam !
Tìm nàng khắp chốn, nàng biến mất tăm dạng, đang lúc quên nàng, nàng lại xuất hiện, Hoa Vô Khuyết sững sờ !
Gặp nàng rồi, Hoa Vô Khuyết muốn nói, hắn có nhiều lời nói với nàng lắm.
Nhưng, miệng cứng, lưỡi cứng, lâu lắm hắn chưa thốt được tiếng nào.
Thiết Tâm Nam cũng không nói gì. Thậm chí trước đó, nàng nhìn lưng hắn, bây giờ diện đối diện, nàng lại tránh ánh mắt của hắn.
Nàng cúi đầu, đứng lặng như pho tượng đá. Tóc nàng buông xõa, rối loạn.
Sau cùng, Hoa Vô Khuyết cất tiếng trước.
Hắn thở dài, đoạn hỏi:
- Ngươi … vừa rồi ngươi đi đâu ! …
Thiết Tâm Nam vẫn cúi mặt, đáp:
- Ta không có đi đâu cả ! Ta vẫn đứng tại đây đến bây giờ.
Hoa Vô Khuyết muốn cười, môi lay động song nụ cười không hiện ra nổi.
Rồi hắn cúi đầu, thốt:
- Thì ra, ngươi vẫn ở đây ! Thảo nào, ta tìm khắp nơi mà không gặp.
Thiết Tâm Nam buông nhẹ:
- Ngươi tìm ta ?
Hoa Vô Khuyết gật đầu:
- Quanh đây, nơi nào ta cũng có đi qua mấy lượt. Ta không ngờ ngươi ở tại chỗ
này !
Thiết Tâm Nam thốt:
- Ta có thấy ngươi đi qua, song không tưởng là ngươi tìm ta !
Hoa Vô Khuyết đáp :
- Ta … không phải ta …
Thiết Tâm Nam chận lời:
- Không phải ngươi trở lại tìm ta ? Thế thì ngươi trở lại làm gì ? Họ đã đi hết rồi ! Sao ngươi không đi theo họ ?
Hoa Vô Khuyết vụt ngẩng đầu, kêu lên thất thanh:
- Ngươi nói những ai đã đi hết rồi !
Thiết Tâm Nam đáp:
- Tự nhiên là sư phó của ngươi, và … và bọn Tô cô nương.
Hoa Vô Khuyết suýt nhảy dựng lên, muốn vọt tới nắm tay nàng.
Nhưng, hắn nhảy vọt tới thật, hắn chụp tay nàng thật, rồi hắn hỏi gấp:
- Ngươi thấy họ đã đi thật sự ?
Thiết Tâm Nam cố cúi thấp đầu, mường tượng cho đầu chui luôn vào ngực.
Nàng thấp giọng đáp:
- Tự nhiên là thật ! Không lẽ ngươi chẳng gặp họ ?
Hoa Vô Khuyết vừa kinh hãi vừa mừng rỡ, bật cười lên:
- Tạ trời, tạ đất ! Ta cứ tưởng là họ bị nhốt chết trong đó !
Thiết Tâm Nam cau mày:
- Ngươi cho rằng trên này có ai nhốt họ nỗi ?
Hoa Vô Khuyết thở dài:
- Ngụy Vô Nha chứ còn ai !
Thiết Tâm Nam chớp mắt:
- Vừa rồi, ngươi có gặp Ngụy Vô Nha chứ ?
Hoa Vô Khuyết lắc đầu:
- Ta không hề gặp lão. Bên trong đó, chẳng có một người nào cả. Nhưng ta nghĩ, lão ẩn nấp ở một chỗ nào trong đó, thừa cơ không ai phòng bị, lão cho sập cơ quan nhốt họ.
Thiết Tâm Nam mỉm cười, đầu vẫn cúi:
- Xem ra bây giờ ngươi mang một chứng bịnh rồi, bịnh đa nghi !
Hoa Vô Khuyết cùng cười, e thẹn như thiếu nữ. Hắn chợt phát hiện ra, mình còn nắm cứng bàn tay của nàng. Hắn giật mình, vội buông ra.
Ngờ đâu, hoặc vô tình, hoặc hữu ý, nàng lại nắm tay hắn thốt:
- Chính sư phó ngươi bít cửa động đó. Bà không muốn để trống cho người khác vào . Ta … ta tự hận sao vừa rồi lại không vào xem cho biết qua bên trong đó có gì.
Bị nàng nắm tay, Hoa Vô Khuyết nghe tim đập rộn lên, cố gượng cười, đáp:
- Bên trong đó, chẳng có gì đáng xem cả .
Thiết Tâm Nam tiếp:
- Nghe nói Ngụy Vô Nha thích sưu tập kỳ trân dị bửu, lão ấy có tàng trữ nhiều món lạ, hiếm có trên đời, chẳng lẽ ngươi không thấy vật gì sao ?
Hoa Vô Khuyết lắc đầu:
- Chẳng có vật chi cả. Có lẽ lão đã di tán tài sản đi nơi khác hết rồi.
Thiết Tâm Nam lắc đầu:
- Cũng có lẽ ngươi không chú ý, nên chẳng thấy được món gì.
Hoa Vô Khuyết mỉm cười hỏi:
- Ngươi thấy họ đi về hướng nào ?
Thiết Tâm Nam đưa tay chỉ về hướng trăng vừa lên:
- Phía đó !
Hoa Vô Khuyết cau mày:
- Kỳ quái ! Họ đi về đó ! Ta từ đó đến đây, sao không gặp ai cả ? Mà tại sao họ không chờ ta ?
Thiết Tâm Nam đáp:
- Họ có vẻ vội vã lắm, chừng như chúng phát hiện ra điều chi đó.
Hoa Vô Khuyết giật mình:
- Họ đi đã lâu chưa ?
Thiết Tâm Nam trầm ngâm một chút:
- Họ vừa đi là ngươi vừa trở lại đây !
Hoa Vô Khuyết thốt nhanh:
- Vậy thì chúng ta đi gấp, rất có thể theo kịp họ.
Thiết Tâm Nam lắc đầu:
- Ta không đi .
Hoa Vô Khuyết dịu giọng:
- Ngươi nên đi với ta ! Chỉ vì …
Thiết Tâm Nam chận lại:
- Ta không đi ! Ngươi cũng đừng đi !
Hoa Vô Khuyết sững sốt:
- Tại sao ?
Thiết Tâm Nam ngẩng đầu nhìn hắn, từ từ đáp:
- Chỉ vì ta không muốn gặp lại họ, và ta cũng không muốn ngươi gặp lại họ.
Hoa Vô Khuyết toan đáp, chợt thấy ánh mắt của nàng biến đổi kỳ quái.
Ánh mắt đó, thường ngày trong sáng, bây giờ mờ mờ với vẻ u buồn tru uất, xa xăm càng lúc càng xa xăm, như lui dần dần về dĩ vãng, để cuối cùng tắt lịm …
Nhưng trong phút chốc, ánh mắt đó vụt sáng lên trở lại, không phải sáng tươi, mà là sắc bén, sáng như ánh chớp của mũi kiếm, ẩn ước có vẻ tà mị.
Trong một phút, ánh mắt biến đổi bao lần từ đáng thương hại đến đáng sợ hãi, từ nhu hòa đến hung hăng, có lúc ngưng động, có lúc láo liên.
Hoa Vô Khuyết rợn người, lùi lại mấy bước.
Nhưng muộn rồi.
Lòng bàn tay của hắn tê dại, rồi tứ chi tê dại, gom lực lượng còn lại hắn vung tay, chặt xuống tay ngang ra, nhưng Thiết Tâm Nam nhẹ nhàng như gió lùi nhanh ba trượng.
Hắn muốn vọt mình theo, đôi chân bị chôn chặt tại chỗ.
Thiết Tâm Nam bật cười khanh khách:
- Hoa Vô Khuyết ! Hoa Vô Khuyết ! Xem ra, ngươi còn kém xa Tiểu Linh Ngư ! Nếu là Tiểu Linh Ngư, ta chỉ nói mấy câu thôi, là hắn nhận ngay ra ta là ai !
Hoa Vô Khuyết nghiến răng:
- Ngươi là ai ?
Thiết Tâm Nam hỏi lại:
- Thế sư phó ngươi không có nói gì cho ngươi biết à ? Trên đời này, có ai làm nỗi những việc của ta làm ?
Hoa Vô Khuyết thở dài:
- Bọn tiểu nhân ti bỉ, vô sỉ các ngươi, bình sanh sư phó ta không hề đề cập đến, ngại dơ miệng !
Thiết Tâm Nam cười lớn:
- Bây giờ, ta có thể cho ngươi biết được rồi ! Khắp trong thiên hạ, không một ai có cái thuật cải sửa dung mạo tinh vi bằng Đồ bà bà cả !
Thì ra, người trước mắt Hoa Vô Khuyết, trong cái lốt Thiết Tâm Nam, chính là Bất Nam Bất Nữ Đồ Kiều Kiều, một nhân vật trong nhóm Thập Đại Ác Nhân !
Hoa Vô Khuyết không còn gượng đứng nỗi, ngã xuống liền.
Một người cười lạnh, thốt:
- Ngươi không nên quá đắc ý ! Đừng tưởng cái thuật của ngươi tinh vi mà lầm ! Cuối cùng rồi người ta cũng khám phá được như thường !
Đồ Kiều Kiều mỉm cười:
- Phải ! Cuối cùng rồi hắn cũng phát hiện sự giả mạo. Bất quá, ta không nghiên cứu kỹ phong thái của Thiết Tâm Nam, ta không có thời giờ làm cái việc đó !
Người nào đó mỉa luôn:
- Mấy năm sau này, công phu của ngươi không tiến bộ chút nào, nhưng cái nghề khoe khoang, khoác lác thì càng lúc càng cao ! Ta khuyên ngươi nên bớt nói năng cho vừa với thực tế !
Người có cái giọng đó, hiển nhiên là Tổn Nhân Bất Lợi Kỷ Bạch Khai Tâm.
Tự nhiên, Đỗ Sát, Cáp Cáp Nhi, Lý Đại Chủy cũng có mặt.
Riêng một Bán Nhân Bán Quỷ Âm Cửu U thì không thường xuất hiện, có lẽ lão ta sợ chường mặt với người đời.
Nhưng, lão vẫn đi theo bọn này, và chỉ xuất hiện khi cần.
Hoa Vô Khuyết dần dần đoán ra được bọn này là ai rồi!
Cáp Cáp Nhi lê thân hình lùn béo đến trước mặt Hoa Vô Khuyết, xá dài một cái, cười ha hả, thốt:
- Hoa công tử ơi ! Lỗi quá ! Lỗi quá ! Thực ra, tại hạ không dám vô lễ với công tử như thế này. Chỉ vì vũ công của công tử quá cao, bắt buộc bọn tại hạ phải dùng đến kế mọn !
Bạch Khai Tâm cười hắc hắc:
- Lão lùn tịt đó thoa mật nơi môi, nói năng ngọt lịm ! Chứ cái tâm của lão ta thì bại hoại không lường nỗi ! Vô luận lão nói gì, ngươi cũng đừng để vào tai, nếu ngươi quá tin là cầm chắc cuộc đời tàn lụn đấy !
Lý Đại Chủy cười lớn:
- Ngươi chỉ được cái tài nói xỏ thì không ai bằng !
Bạch Khai Tâm điềm nhiên:
- Cứ xem như lão ta ỉa phẹt đi, là ngươi sẽ được an toàn .
Lý Đại Chủy tiếp liền:
- Lão ấy ỉa phẹt thì có ngươi là con chó đó chứ ! Lợi cho ngươi chứ sao !
Lão bước tới, ngắm nghía Hoa Vô Khuyết từ đầu đến chân, soát từng bộ phận, chốc chốc lại tặt lưỡi, sau cùng lão lẩm nhẩm:
- Được ! Được lắm ! Thịt rất tốt, trong hàng mươi vạn người mới có một như thế này ! Bất quá, hắn hơi ốm một chút . Nếu nướng thịt sẽ phải thết mở !
Nước dãi rỏ hai bên mép lão chảy lòng thòng.
Lão lại vươn tay rờ rẫm, nắn nót từng nơi từng nơi trên mình Hoa Vô Khuyết.
Hoa Vô Khuyết vừa khẩn cấp vừa phẫn nộ, song không làm sao phản ứng được.
Đỗ Sát bỗng trầm giọng bảo:
- Dừng tay !
Lý Đại Chủy rụt tay về, nhưng để lửng nửa vời cười hỏi:
- Ta chưa làm thịt hắn mà ! Rờ rẫm món bở một chút không được sao ?
Đỗ Sát lạnh lùng:
- Người đó dù sao cũng là một bậc anh hùng trong đời này, tuy ta không dùng vũ công mà đánh thắng nỗi hắn, song ít nhất cũng phải lấy lễ mà đối xử với hắn. Ngươi giết hắn thì được, chứ không thể làm nhục hắn !
Hoa Vô Khuyết thở dài, nhẹ giọng thốt:
- Đa tạ !
Đỗ Sát tiếp:
- Ngươi nên biết, ta kính ngươi không vì tư cách làm người của ngươi, cũng không vì thân phận ngươi, mà chỉ vì vũ công của ngươi thôi ! Vô luận là ai có vũ công của ngươi, là có quyền được mọi người tôn kính.
Hoa Vô Khuyết trầm ngâm một lúc lâu rồi thốt:
- Tại hạ đã rơi vào tay các vị rồi, thì việc sống chết không còn là vấn đề nữa. Hai tiếng tôn kính, tại hạ không dám nhận đâu. Bất quá Thiết Tâm Nam …
Hắn nhìn Đỗ Sát gằn từng tiếng:
- Thiết Tâm Nam có bị các vị quản thúc chăng ?
Hắn không hỏi ai khác, chỉ vị hỏi Đỗ Sát thôi. Chỉ vì hắn nhận thấy, trong năm người hiện diện, duy một Đỗ Sát là có những lời lẽ thành thật.
Quả nhiên Đỗ Sát đáp:
- Phải !
Hoa Vô Khuyết nghiến răng:
- Các hạ đường đường một nam tử, sao có thể gây khó cho một thiếu nữ ?
Đồ Kiều Kiều bật cười hắc hắc:
- Thiếu nữ ? Đành vậy rồi, song nàng đâu phải là thiếu nữ thông thường, yếu đuối ! Theo ta nhận xét, thì nàng còn mạnh mẻ hơn phân nửa số nam nhân trên thế gian này ! Ngươi cứ yên trí, chẳng khi nào bọn ta gây khó cho nàng đâu !
Hoa Vô Khuyết không màng đến ai khác ngoài Đỗ Sát, tiếp:
- Nếu các hạ phóng thích nàng, tại hạ dù chết cũng không oán.
Đỗ Sát vẫn lạnh lùng:
- Phóng thích nàng thì không được, tuy nhiên ta sẽ không làm chi tổn thương đến nàng.
Hoa Vô Khuyết trầm giọng:
- Thật vậy ?
Đỗ Sát điềm nhiên:
- Ta cho ngươi biết cũng chẳng sao ! Ta và phụ thân nàng vốn là bằng hữu, có cái lễ tám lạy mà giao tình. Ta không gây khó cho nàng đâu !
Hoa Vô Khuyết kêu lên thất thanh:
- Phụ thân nàng là …
Bạch Khai Tâm cười lớn:
- Chẳng lẽ ngươi cho rằng nàng xuất thân từ thế gia vọng tộc, văn nhã, thơ hương ? Cho ngươi biết phụ thân của nàng chẳng khác chúng ta ! Toàn là một lũ chẳng ra quái gì !
Hoa Vô Khuyết run giọng:
- Thế ra … phụ thân nàng là ai ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Là Cuồng Sư Thiết Chiến ! Một tiểu nhân ti bỉ trong số tiểu nhân ti bỉ mà sư phó ngươi không hề đề cập đến ! Cho nên ngươi chẳng bao giờ nghe tên lão ấy !
Hoa Vô Khuyết thở dài:
- Các hạ nói thế là tại hạ yên trí. Bây giờ, tại hạ xin lãnh giáo một điều.
Đỗ Sát buông gọn:
- Nói đi !
Hoa Vô Khuyết cất tiếng:
- Gia Sư …
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ, chận lời:
- Về việc đó, ngươi cũng có thể yên trí nốt ! Họ đã bị Ngụy Vô Nha nhốt hết trong sơn động rồi. Trừ ra có ai động viên tất cả dân cư quanh vùng, dùng búa lớn mà phá núi thì đừng mong mỏi họ thoát nạn.
Hoa Vô Khuyết lạnh người:
- Lời nói đó, tin được không ?
Đỗ Sát trầm giọng:
- Ta không hề thấy họ đi ra.
Hoa Vô Khuyết nhắm mắt lại, không nói gì nữa.
Lý Đại Chủy nhìn hắn, mỉm cười thốt:
- Hắn xem vậy mà cũng có chỗ tốt !
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Tốt chỗ nào ?
Lý Đại Chủy đáp:
- Ít nhất hắn cũng biết nên ngậm miệng lúc nào cần ngậm miệng !
Cáp Cáp Nhi vỗ tay:
- Ha ha ! Đúng vậy ! Tuy hắn lớn lên trong vòng tay của nữ nhân, hắn cũng ít mồm ít miệng, điều đó đáng ngại lắm !
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ:
- Điều đó thì các ngươi làm gì hiểu được ! Càng sống quanh quẩn bên nữ nhân, hắn càng ít nói!
Lý Đại Chủy cau mày:
- Tại sao ?
Đồ Kiều Kiều nghiêm sắc mặt:
- Các ngươi nghĩ, giữa một đám nữ nhân, hắn làm gì có cơ hội mở miệng chứ ? Tự nhiên, ngậm miệng mãi rồi hắn phải có thói quen.
Lý Đại Chủy cười vang:
- Đúng ! Đúng ! Bình sanh, ngươi chưa hề nói câu nào nghe hay hơn câu đó !
Đồ Kiều Kiều bước đến gần Hoa Vô Khuyết, tiếp:
- Hiện tại, người truyền thọ bí kíp duy nhất của Di Hoa Cung ở tại đây, mà Di Hoa nhị vị cung chủ thì không thể ra được rồi, từ nay Di Hoa Cung phải là hoang tàn, vắng lạnh, sự kiện đó do ai mà có ? Các ngươi có hiểu chăng ?
Cáp Cáp Nhi đáp:
- Tự nhiên là công lao của ngươi !
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Đã biết là sự kiện do ta, vậy các ngươi phải tạ ơn ta như thế nào đây ?
Bạch Khai Tâm hớt, thốt:
- Thì bắt lão Lý Đại Chủy lấy ngươi làm vợ ! Các ngươi cứ luân phiên nhau, mỗi người làm chồng làm vợ một ngày.
Y bật cười lớn, chấm dứt câu nói:
Lý Đại Chủy nổi giận, vừa nhảy dựng lên, vừa hét:
- Câm cái mỏm chó của ngươi lại !
Đồ Kiều Kiều cười khanh khách:
- Ngươi yên trí, nếu cần lấy chồng, ta không chọn các ngươi đâu !
Cáp Cáp Nhi vờ nghiêm mặt:
- A Di Đà Phật ! Nhờ Đức Phật từ bi, cứu đệ tử thoát nạn!
Đồ Kiều Kiều tiếp:
- Ta chỉ mong các ngươi chia lại cho ta một phần châu báu trong các chiếc rương đó, nếu các ngươi tìm được !
Cáp Cáp Nhi đáp nhanh:
- Không thành vấn đề ! Bởi đương nhiên ngươi có một phần!
Bạch Khai Tâm cười lạnh:
- Lão ấy biết rõ những chiếc rương đó chẳng bao giờ trở về với cố chủ, nên làm ra vẽ khẳng khái, để mua chuộc nhân tình !
Đồ Kiều Kiều mỉm cười:
- Tại sao ngươi biết được những chiếc rương đó không trở về tay bọn ta ?
Bạch Khai Tâm đáp:
- Cho đến bây giờ, các ngươi chưa biết vật đó ở đâu kia mà! Từ chưa biết đến biết, từ biết đến tìm, từ tìm đến gặp, ta nghĩ các ngươi phí nhiều thời gian, và chưa chắc gì thành công !
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Biết đâu ta đã biết vật đó ở đâu, và có cách lấy lại ?
Bạch Khai Tâm nhảy dựng lên:
- Ngươi biết ?
Đồ Kiều Kiều bất chấp đến y, day qua Đỗ Sát tiếp:
- Này Đỗ lão đại, ngươi bằng lòng chia cho ta một phần chứ ?
Đỗ Sát trừng mắt nhìn bà một lúc:
- Được !
Đồ Kiều Kiều cười, gật gù:
- Chỉ cần Đỗ lão đại đáp ứng, là ta yên trí lắm rồi.
Lý Đại Chủy hỏi:
- Ngươi nói mấy chiếc rương đó ở đâu ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Ta tưởng, rương ở trong sơn động. Ngụy Vô Nha hấp tấp như thế đó, chắc không kịp mang đi theo.
Lý Đại Chủy cau mày:
- Nhưng Hoa Vô Khuyết không thấy …
Đồ Kiều Kiều chận lời:
- Tự nhiên họ đâu có lưu ý mà thấy ! Ta cho rằng trong phút giây cuối cùng thống khổ, anh em họ Âu Dương không lừa người đâu ! Can đảm đâu mà chúng dám làm vậy chứ ? Cho nên, phần lớn ta đoán chắc các chiếc rương còn ở trong sơn động.
Bạch Khai Tâm hỏi:
- Chẳng lẽ ngươi định vào đó xem thử ?
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
- Vào là cái chắc !
Bạch Khai Tâm cười vang:
- Tốt ! Tốt ! Tốt ! Vào nhanh đi ! Rương, nhất định là ở trong đó. Còn ta, cho ta đi trước !
Y nói đi là đi ngay, không ở lại thêm một phút.
Lý Đại Chủy hừ một tiếng:
- Tiểu tử đó bỏ đi rồi thật ! Ngươi biết tại sao y bỏ đi không ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Y cho rằng hiện tại chúng ta không phương pháp vào sơn động. Mà nếu có vào được đi nữa, thì chẳng khác nào chúng ta nạp mình cho cọp, không hy vọng trở ra.
Lý Đại Chủy gật đầu:
- Đúng vậy ! Chỉ cần chúng ta vào đó, thì người trở ra không phải là chúng ta, mà là Di Hoa Cung Chủ. Bởi vì, tuy Ngụy Vô Nha có thể nhốt họ ở trong đó, song lại không thể làm hại họ được. Và dù ra được, họ cũng chẳng cảm kích chúng ta chút nào !
Cáp Cáp Nhi thốt:
- Nói như thế, là chúng ta chỉ còn có cách đi theo Bạch Khai Tâm mà thôi !
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ:
- Vào đó trong lúc này là chúng ta đem lợn béo cúng thần ! Tự dẫn xác vào cho họ làm thịt ! Tuy nhiên điều đó chưa có nghĩa nhất định là chúng ta phải bỏ đi, bởi có cái gì bắt buộc chúng ta phải vào liền bây giờ đâu mà sợ ?


Hồi 111

Canh Bạc Gay Cấn


Cáp Cáp Nhi chớp mắt:
- Ha ha ! Phải lắm ! Ai bắt buộc ta phải vào ngay bây giờ ?
Đồ Kiều Kiều tiếp:
- Ngụy Vô Nha đã nhốt chết họ được ở trong đó tất là lão có một kế hoạch chu đáo. Chắc lão không hề lưu lại một phần nhỏ vật thực nào cả !
Lý Đại Chủy gật đầu:
- Có lý ! Nhất định là Ngụy Vô Nha có nghĩ đến chuyện làm cho họ chết đói, lão ta khỏi cần phải hạ thủ !
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Ngươi từ lâu vẫn luôn mạnh khoẻ chứ ?
Lý Đại Chủy cười vang:
- Ta từng nói với các ngươi, thịt người bổ lắm, ai ăn vào là bách bịnh bất sanh. Ăn nó, là được trường thọ, thân thể tráng kiện, y như thời thanh thiếu.
Đồ Kiều Kiều lại hỏi:
- Sức ngươi chịu đói nổi độ bao lâu ?
Lý Đại Chủy sáng mắt lên:
- Nếu chẳng ăn một tí gì, thì ta có thể chịu đựng ít nhất cũng mươi hôm, nửa tháng. Nhưng nếu ta nhịn uống luôn, thì chỉ trong hai ngày thôi, ta ngã liền.
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
- Như vậy đó ! Vô luận ai cường tráng như thế nào, nếu không có nước uống trong hai ngày, là phải nằm ngay ! Di Hoa Cung Chủ dù cường kiện hơn người, bất quá cũng chỉ chịu được ba hôm là cùng !
Cáp Cáp Nhi vỗ tay:
- Ha ha ! Phải rồi ! Ai cấm chúng ta chờ đợi ba hôm, năm hôm sẽ vào ?
Vừa lúc đó, Bạch Khai Tâm từ trên cây nhảy xuống, cười lớn, thốt:
- Phải rồi ! Tại sao chúng ta không đợi ba hôm, năm hôm sao sẽ vào ? Ha ha ! Mụ đồ ơi. Ngươi thông minh hơn ta tưởng nhiều ! Hơn nhiều !
Hoa Vô Khuyết tuy nhắm mắt lại, mắt không thấy gì song tai hắn vẫn nghe.
Hắn nghe họ bàn luận, mà lòng tê tái hết sức.
Cáp Cáp Nhi tiếp:
- Còn chúng ta, ở bên ngoài, có ăn, có uống, dù phải đợi ba tháng, chúng ta cũng vẫn đợi được như thường!
Bạch Khai Tâm chợt cau mày:
- Vậy là chúng ta phải trấn đóng tại đây để chờ ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Tự nhiên là vậy ! Bởi chúng ta tuyệt đối không cho ai vào đó trước ! Vô luận ai đến đây, chúng ta cũng phải tìm cách đuổi đi xa !
Đổ Sát bây giờ mới cất giọng lạnh chen vào:
- Nếu Ngụy Vô Nha trở lại ?
Bạch Khai Tâm biến sắc, kêu lên thất thanh:
- Phải ! Cái lão đó đáng lo thật ! Lão đã nhốt người như vậy, thì làm gì không trở lại, xem qua sự tình như thế nào ?
Y vỗ mông bép bép, cười tiếp:
- Các vị cứ tự tiện ở đây chờ đợi, tiểu đệ xin đi trước !
Đồ Kiều Kiều thản nhiên:
- Muốn đi, ngươi cứ đi. Nhưng đi lần này, ngươi không được trở lại đấy nhé !
Đổ Sát tiếp nối:
- Nếu lần này hắn dám trở lại, ta sẽ chặt đứt đôi chân của hắn !
Bạch Khai Tâm lộ vẻ khổ sở:
- Đổ lão đại ơi ! Ngươi mới nói đó, là Ngụy Vô Nha có thể trở lại, vũ công của lão ấy như thế nào, hẳn ngươi hiểu rõ chứ, hà tất chúng ta chờ lão trở lại ? Định trí mạng với lão sao ?
Đổ Sát trầm gương mặt, không nói gì, lạnh lùng nhìn móc câu sắt thay bàn tay cụt.
Sát khí bốc dần nơi ánh mắt của lão.
Bạch Khai Tâm nghe lạnh ở xương sống, nín lặng luôn.
Đồ Kiều Kiều thốt:
- Ngươi thử so sánh Ngụy Vô Nha với Yến Nam Thiên xem!
Bạch Khai Tâm cười nhẹ:
- Tự nhiên Ngụy Vô Nha phải kém Yến Nam Thiên !
Đồ Kiều Kiều tiếp:
- Yến Nam Thiên mạnh như vậy, Đổ Sát còn dám đấu, hà huống gì một con chuột già không răng ?
Bạch Khai Tâm rợn người, cười lạnh:
- Chẳng lẽ các ngươi định liều mạng thực sự với Ngụy Vô Nha ?
Đồ Kiều Kiều mĩm cười:
- Tại sao phải trí mạng với Ngụy Vô Nha ? Nếu lão đến, ta sẽ kết giao bằng hữu với lão !
Bạch Khai Tâm trừng mắt nhìn bà một lúc lâu, bỗng bật cười vang lên, rồi vỗ rốn
thốt:
- Kết giao bằng hữu ? Ngươi tưởng Ngụy Vô Nha thích kết bằng hữu với ngươi à ? Nếu vậy thì một đôi bạn gà chuột với nhau rồi !
Đồ Kiều Kiều điềm nhiên tiếp:
- Trước đây nữa ngày, lão ta sẽ từ khước, song hiện tại thì khác.
Bạch Khai Tâm xì một tiếng:
- Khác ở chỗ nào ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Chỉ vì hiện tại, ta có tư cách hơn ! Hay nói một cách khác, ta đã có số vốn rồi.
Bạch Khai Tâm mỉa:
- Kết bằng hữu cũng cần có vốn nữa sao ?
Đồ Kiều Kiều chính sắc mặt:
- Buôn bán, có thể không vốn cũng không sao, người ta vẫn làm được như thường. Nhưng, kết bằng hữu, nhất định là phải có vốn, không có không xong ! Ngươi đã có mấy mươi tuổi đầu rồi, thế mà cũng không hiểu nổi cái đạo lý đó sao chứ ?
Bạch Khai Tâm lắc đầu:
- Thật tình ta không hiểu !
Đồ Kiều Kiều giải thích:
- Giả như ngươi muốn kết giao với một phú ông có bách vạn lượng bạc, tự nhiên ngươi phải có ít nhất cũng bảy tám mươi vạn. Nếu ngươi muốn kết giao với tể tướng, thì ít nhất ngươi cũng phải là trạng nguyên. Chứ nếu không, người ta sẽ chẳng trọng vọng ngươi, dù ngươi có moi tim để chứng tỏ sự thành thật, người ta cũng từ khước ngươi như thường.
Bạch Khai Tâm mĩm cười:
- Cho nên, ta là kẻ bại hoại, nên chỉ kết giao được với các người mà thôi ! Phải không ?
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
- Đúng lắm ! Ngươi bắt đầu hiểu rồi đó !
Bạch Khai Tâm tiếp:
- Hiểu mà không hiểu ! Ngươi có vốn gì để kết giao với Ngụy Vô Nha ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Vốn của ta là Hoa Vô Khuyết !
Bạch Khai Tâm vỗ tay:
- Ta hiểu rồi ! Ta còn hiểu là ngươi bại hoại hơn chỗ tưởng của ta !
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Bây giờ, ngươi còn muốn bỏ đi nữa không ?
Bạch Khai Tâm trừng mắt:
- Ta nói là muốn đi từ lúc nào chứ ? Chúng ta giao tình với nhau hơn mấy mươi năm rồi, làm sao ta bỏ rơi các ngươi được chứ ? Dù cho Ngụy Vô Nha không chấp nhận kết giao với ngươi, ta cũng ở lại, nếu cần thì ta cũng không ngại trí mạng với lão.
Hoa Vô Khuyết nghe không sót một lời.
Hắn không ngờ con người lại có thể lì lợm, mặt dày mày dạn như Bạch Khai Tâm.
Rơi vào tay bọn này, hắn cầm chắc đời tàn đã đành, hắn không tiếc mạng sống, mà chỉ hận mình chết nơi tay những kẻ lốt thì người mà tâm thì thú vật.
Đồ Kiều Kiều thốt:
- Bây giờ tất cả đã đồng ý ở lại đây, thì trước hết có mấy việc cần phải làm, chúng ta hãy bắt tay vào việc ngay.
Bạch Khai Tâm tiếp nối:
- Còn hai nàng ấy nữa, chúng ta đã quyết ở lại đây thì cũng nên đưa hai nàng đến đây luôn, dù lão quái vật đó đã đáp ứng canh chừng họ ở góc rừng, song ta không yên tâm chút nào.
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
- Phải ! Biết đâu chúng ta sẽ chẳng có lúc dùng đến hai vị cô nương ấy ? Vậy phiền lão Cáp đến đó đưa họ lại đây !
Bạch Khai Tâm kêu lên:
- Tại sao nhờ một hòa thượng giả làm cái việc đó ? Lão là con quỷ háo sắc, ngươi không biết sao ? Tại sao ngươi không nhờ ta ?
Đồ Kiều Kiều mĩm cười:
Chỉ vì ta không giao con gái của lão Thiết Điên cuồng cho ngươi, bởi chính ngươi mới là con quỷ háo sắc thật sự chứ không phải Cáp Cáp Nhi đâu ! Mà ta cũng không thể trao nàng cho lão đồ tể Lý Đại Chủy !
Cáp Cáp Nhi cười vang:
- Bạch tiểu tử ơi ! Ngươi không phải lo lắng, ta bây giờ sanh tánh lười nặng rồi, ta sợ cả cái việc đổ mồ hôi, dù ngươi có trao cho ta một tiên nữ ta cũng không buồn nhìn nửa mặt, đừng nói là sờ mó đến !
Bạch Khai Tâm hừ một tiếng:
- Còn ta ? Ngươi sai ta làm chuyện gì đây ?
Đồ Kiều Kiều đáp: - Ngươi đi tìm cái ăn, cái uống, ít nhất phải đủ dùng độ ba hôm cho tất cả chúng
ta !
Lý Đại Chủy nhảy dựng lên:
- Tại sao ngươi giao việc đó cho hắn ? Hắn đâu có biết ăn mà bảo tìm vật thực ? Một cái bánh thiu cũng đủ cho hắn sống trọn ngày rồi, những thứ mà hắn sẽ mang về đây, chỉ sợ đến chó cũng chê luôn, đừng nói là người !
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
- Ngươi có lý. Vậy ngươi lãnh công tác đó đi ! Nhưng ngươi nhớ rằng bọn ta không ăn được thịt người như ngươi đâu nhé. Mang cái thứ đó về đây, là chúng ta chết gấp trước khi đói !
Lý Đại Chủy hừ một tiếng:
- Ngươi không yên tâm thì thôi ! Tội gì ta phải đi cho nhọc xác !
Đồ Kiều Kiều thốt:
- Không làm việc đó, thì ngươi làm việc khác !
Lý Đại Chủy hỏi:
- Việc gì ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Nơi chân núi, có một thị trấn nhỏ, chừng như có một khu phố bán búa rìu cuốc xuổng. Ngươi xuống đó, tìm cách khuân một mớ lên đây. Phá cửa sơn động nầy, không phải là một việc dễ làm đâu nhé, ngươi liệu mà chọn khí cụ !
Cáp Cáp Nhi cười lớn:
- Nếu dễ làm, thì Di Hoa Cung chủ đã thoát đi từ lâu.
Ba người lãnh nhiệm vụ ra đi, Cáp Cáp Nhi quay về trước hết. Lão dẫn theo một con lừa, kéo theo một con lừa, kéo theo một phiến đá, đá đặt trên bốn bánh xe.
Phiến đá nặng từ ngàn cân trở lên, lừa thì nhỏ thó, ốm yếu, vậy mà nó kéo đi không khó nhọc chi cả.
Hoa Vô Khuyết nóng nảy mong gặp lại Thiết Tâm Nam, song thấy Cáp Cáp Nhi trở lại với con lừa và phiến đá, chẳng có ai theo cả, hắn kinh hãi, tự hỏi tại sao Thiết Tâm Nam vắng mặt ?
Phiến đá rỗng lòng, từ trong lòng trống, có riếng rên vọng ra, đồng thời với tiếng cười khúc khích.
Đồ Kiều Kiều bước tới, mở nắp đậy bên trên.
Trong đó, có hai người: Bạch Phu Nhân và Thiết Tâm Nam.
Đêm xuống, đêm phủ âm u khắp cùng, đêm núi sâu càng âm u đáng sợ.
Trong cảnh đó, lại gặp điều sợ hãi, thì sự sợ hãi dám làm chết người !
Người trong phiến đá xuất hiện, lại là người quen, đúng ra, người không xuất hiện, chỉ phô bày.
Nắp phiến đá mở ra, còn có lượt bố bao phủ, lượt bố được quăng qua một bên, để lộ chiếc lồng sắt, trong chiếc lồng sắt đó, là Bạch Phu Nhân và Thiết Tâm Nam.
Thiết Tâm Nam cuộn mình trong một góc, hai tay che mặt, mường tượng không muốn ai nhận ra nàng, mà nàng cũng không muốn nhìn ai.
Bạch Phu Nhân trần truồng hoàn toàn, nhưng bà ta nhúc nhích mãi, cười khúc khích mãi, lạ thay, bà ta vừa cười, vừa rên.
Hoa Vô Khuyết qua giây phút kinh hãi, nhắm mắt lại liền, không muốn nhìn lâu.
Nhìn Thiết Tâm Nam, hắn thương tâm, nhìn Bạch Phu Nhân, hắn lợm giọng.
Đồ Kiều Kiều bật cười khanh khách:
- Ban ngày, cho lừa kéo một phiến đá đó, bên trên chất đầy cỏ, còn sợ ai tò mò tìm hiểu cỗ xe giả chứa gì ?
Cáp Cáp Nhi tiếp:
- Về đêm, nếu cần nghỉ, bọn ta cho xe vào bụi cây rậm nào đó, vô luận là ngươi đứng xa nhìn, đứng tả hữu, tiền hậu nhìn, chẳng khi nào người biết trong phiến đá đó có người !
Đồ Kiều Kiều nối theo:
- Có cỗ xe như vậy, chúng ta ở trong đó, cố nhiên là được an toàn rồi, mà có bắt được kẻ nào, nhốt trong đó, dù cho quỷ thần cũng không khám phá nổi !
Cáp Cáp Nhi lại tiếp:
- Cho nên, ngươi chạy quanh khu núi này đến mấy lượt vẫn không gặp được Thiết cô nương !
Hoa Vô Khuyết thở dài.
Bây giờ hắn mới biết bọn này quả là những tay có mưu trí hơn người !
Chỉ có họ mới chế tạo nổi một thứ tù xa như cổ xe này !
Đồ Kiều Kiều cười, gọi:
- Thiết Tâm Nam ! Thiết cô nương ! Cô nương có biết là bọn ta đang nói chuyện với ai chăng?
Thiết Tâm Nam vẫn che mặt, vẫn cúi đầu.
Cáp Cáp Nhi thốt:
- Tại sao ngươi không mở rộng mắt ra nhìn ! Ta bảo đảm là mở mắt ra rồi, ngươi sẽ nhảy dựng lên cho mà xem !
Hoa Vô Khuyết mong Thiết Tâm Nam đừng mở mắt, hắn không muốn nàng đau lòng vì hắn.
Nhưng Thiết Tâm Nam hạ nhanh hai tay xuống, đầu ngẩng lên, mắt mở ra.
Toàn thân nàng run bắn lên. Nàng nhào tới, chụp song sắt, mắt ngời vẻ bi thống lẫn tuyệt vọng. Nàng không gào thét, song ánh mắt đó đủ làm cho người ta tan nát lòng.
Hoa Vô Khuyết nhắm mắt lại, thầm mong đất sụp, cho hắn lọt luôn xuống sâu, đừng thấy ai, đừng ai trông thấy !
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ:
- Hoa công tử ơi ! Mừng cho công tử đó ! Bây giờ già mới phát hiện ra, nàng thật tâm yêu công tử đó ! Đoạt được nàng nơi tay của Tiểu Linh Ngư, công tử đã làm được một việc khó nhất trên đời này ! Đáng phục ! Đáng phục !
Cáp Cáp Nhi bật cười ha hả:
- Thảo nào mà Tiểu Linh Ngư chẳng ghen ? Hắn ...
Hoa Vô Khuyết bỗng vận dụng tàn lực, cố hét một câu gọn:
- Câm miệng lại !
Hắn trừng mắt nhìn sang Đổ Sát, hỏi:
- Ngươi đáp ứng là không làm chi hại đến nàng ?
Đổ Sát gật đầu:
- Phải !
Hoa Vô Khuyết trầm giọng:
- Thế tại sao ngươi để nàng trong tình trạng đó ?
Đổ Sát lạnh lùng:
- Nàng có sao đâu ? Chúng ta không ai đụng chạm đến nàng cả !
Hoa Vô Khuyết hừ một tiếng:
- Nhưng các ngươi gây thương tâm cho nàng.
Đổ Sát bỉu môi:
- Thương tâm ? Bình sanh, ta không hề biết hai tiếng đó !
Hoa Vô Khuyết sửng sờ một chút:
- Chẳng lẽ ... ngươi ... không có lúc nào không thương tâm trọn một đời người ?
Đổ Sát gằn từng tiếng:
- Muốn thương tâm, ít nhất cũng phải có cái tâm ! Mà ta thì không có cái tâm !
Hoa Vô Khuyết nín lặng. Lão đã nói thế, hắn còn nói gì hơn ?
Hắn tự hỏi, bọn người này đáng hận hay đáng thương ?
Họ là những kẻ không tâm, thì có cái gì mà họ không làm được ? Và họ sanh ra là vô tâm, hay họ cũng có cái tâm như mọi người, rồi chính họ hủy diệt nó để trở thành kẻ vô tâm ?
Đúng lúc đó, Bạch Khai Tâm trở lại.
Hắn mang về hai chiếc bao lớn, y vừa đi vừa thở vừa thốt:
- Ta vì các ngươi vất vả tìm cái ăn, thật ta không ngờ mình lại có thể chịu nhọc chịu khổ như thế này nổi !
Cáp Cáp Nhi cười hì hì:
- Đại khái đây là lần thứ nhất trong đời, ngươi làm một việc không phải là tổn nhân bất lợi kỷ!
Bạch Khai Tâm xì một tiếng:
- Việc cuối cùng đó nhé ! Ta sẽ không bao giờ làm thêm một lần nữa !
Đổ Sát hỏi:
- Còn Lý Đại Chủy ? Tại sao chưa trở lại ?
Bạch Khai Tâm đáp:
- Có lẽ lão gặp quỷ !
Đổ Sát cau mày:
- Ngươi không di chung với y vào thị trấn à ?
Bạch Khai Tâm kêu lên:
- Tại sao ta phải đi theo lão chung một đường ? Chẳng lẽ lão sang Tây Thiên, ta cũng theo luôn ?
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Thế những vật này, ngươi tìm ở đâu ?
Bạch Khai Tâm nói:
- Trong một ngôi miếu, dựa chân núi.
Đến lượt Đồ Kiều Kiều kêu lên:
- Trong miếu ? Vậy là đồ chay sao ? Chúng ta phải ăn chay trong ba hôm sao ?
Bạch Khai Tâm cười hì hì:
- Ngươi cho rằng hòa thượng trong các ngôi miếu đều ăn chay hết à ? Cho ngươi biết, ngươi có phần phước lắm đó nhé ! Ngôi miếu ta vào chứa toàn thứ hòa thượng rượu thịt. Chúng béo trùng trục, ăn nhiều nên tích trữ nhiều, ta làm được một mẻ no nê !
Đồ Kiều Kiều cau màu:
- Dù sao thì hoà thượng ăn thịt uống rượu, cũng là một số hiếm !
Bạch Khai Tâm cười lớn:
- Nghĩa là cũng có một số lớn hơn, không ăn thịt, không uống rượu ? Không ăn thịt, uống rượu rồi là người tốt sao ? Họ suốt ngày chẳng làm gì cả, cứ ngồi không như vậy mà vẫn có người mang bạc tiền lễ vật đến dâng hiến cho họ !
Y lạnh lùng tiếp:
- Trên thế gian, có ba nghề không cần có vốn: nghề làm điếm, nghề làm cường đạo, và nghề làm hoà thượng !
Cáp Cáp Nhi thốt:
- A Di Đà Phật ! Tội chưa ! Tội chưa ! Ngươi chết đi, chắc bị cắt lưỡi mất !
Bạch Khai Tâm tiếp luôn:
- Chẳng lẽ làm hoà thượng mới có thể thăng thiên ? Nếu vậy, ai muốn thăng thiên, thì cứ làm hoà thượng là được à ?
Đồ Kiều Kiều chận lời:
- Ngươi có nói suốt ngày suốt đêm, hoà thượng vẫn không nghe, trái lại ngươi nghe tất cả ! Vậy thì cứ mắng, mắng để tự mình nghe !
Cáp Cáp Nhi phụ hoạ:
- Dù có nghe, hoà thượng cũng chẳng làm sao cả, bất quá họ cho là một gã điên nói xàm không hơn không kém !
Lão cầm một cục thịt vừa nhai vừa lẩm bẩm:
- Trời sanh cho ta cái miệng, để mà ăn, có ăn mới no mới sống, chứ mắng người được ít lợi gì ? Miệng mà dùng không phải chỗ, thì khổ là cái chắc !
Bạch Phu Nhân trong chiếc lồng, bỗng nhảy dựng lên, mắt dán chăm chăm vào hai cái bao.
Khắp mình bà, vết thương chằng chịt, những vết đó do roi đập vào cũng có, do chính bà tự cào cấu cũng có, bà bị hành hạ đến không còn nhân dạng nữa.
Người ta xem bà như con vật, vẻ tôn kính dánh cho một con người hoàn toàn biến mất !
Bây giờ, đôi mắt bà cũng mất luôn ánh sáng của mắt người.
Đúng là đôi mắt của dã thú !
Đồ Kiều Kiều cầm một chiếc bánh bao đưa lên, hỏi:
- Ngươi muốn ăn không ?
Bạch Phu Nhân cất giọng khàn khàn đáp:
- Trên đời, chỉ có những tù phạm bị chém đầu, chứ không có tù phạm bị bỏ đói !
Đồ Kiều Kiều buông gọn:
- Thế thì ta đành chịu lỗi vậy ! Bởi ta không thể không bỏ đói các ngươi !
Bạch Phu Nhân không đáp, vì lúc đó bà nghe ngứa ngáy, xót xa khắp mình, khó chịu hết sức.
Đổ Sát cau mày:
- Tại sao ngươi bỏ đói chúng ?
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ:
- Tại vì ta muốn làm một cuộc thực nghiệm ngay trên người chúng, xem bọn chúng chịu đói đến chừng nào mới hết khí lực, đến lúc đó thì chúng ta bắt đầu phá cửa động.
Bạch Khai Tâm lắc đầu, thở ra:
- Thiên hạ chỉ biết, lòng dạ nữ nhân rất độc, song không ai hiểu, tối độc là lòng dạ của một kẻ nam chẳng nam, nữ chẳng nữ, chính lòng dạ của kẻ này mới đáng sợ bậc nhất !
Đồ Kiều Kiều bật cười khanh khách:
- Không ngờ Bạch đại thiếu gia của chúng ta lại biết thương hương tiếc ngọc nữa chứ ! Tuy nhiên, điều đáng tiếc là ngươi không hiểu thấu đáo tâm tình của chúng ! Nếu ngươi cứ tưởng rằng, hiện tại họ thống khổ, thì đúng là ngươi lầm to !
Bạch Khai Tâm hừ một tiếng:
- Họ không thống khổ ? Chẳng lẽ họ thống khoái ?
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
Phải !
Rồi bà tiếp:
- Riêng về cái mụ Bạch đó, thì mụ ta thống khoái đến cùng cực rồi. Bởi trên thế gian, có một hạng người thích bị hành hạ, càng bị hành hạ dữ càng cho là mình hạnh phúc lớn ! Ngươi không nghe mụ rên đó sao ? Ngươi không phân biệt nổi tiếng rên sướng với tiếng rên khổ sao ?
Người trở về sau cùng là lão Lý Đại Chủy.
Lúc lão trở về, thì trời rựng sáng rồi. Lão vất vã bôn ba suốt đêm dài, thế mà lão không có vẻ gì tỏ ra mệt nhọc, trái lại tinh thần phấn khởi thấy rõ.
Bạch Khai Tâm cười lạnh, thốt:
- Các ngươi hãy trông cái dáng của y, y đắc ý còn hơn Ngưu Ma Vương ăn được thịt Đường Tăng vậy !
Đồ Kiều Kiều chận lại:
- Ngươi đừng để ý đến gã họ Bạch, gã đánh rắm đó, thúi lắm ! Ngươi nói gấp cho chúng ta biết, đã gặp sự kỳ quái gì ?
Lý Đại Chủy trố mắt:
- Sao ngươi biết là ta đã gặp sự kỳ quái ?
Đồ Kiều Kiều mĩm cười:
- Nếu ngươi chịu khó lấy gương soi mặt, thì hiểu ngay tại sao ta biết !
Lý Đại Chủy sờ cằm, phá lên cười:
- Ta có cái tật lớn, mừng hay giận cũng đều lộ ra gương mặt, không biết chừng nào mới tập được tánh như Đổ lão đại, dù mầng hay giận cũng giữ kín được trong lòng.
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Đâu phải Đổ lão đại trầm tỉnh như ngươi tưởng ? Chẳng qua, suốt đời lão ta không có niềm vui, chứ nếu có thì lão cũng để lộ như thường !
Lý Đại Chủy nhìn trộm Đổ Sát một thoáng, nghe khi lạnh chạy khắp người.
Lập tức, y cười vuốt, rồi thốt:
- Các ngươi đoán không sai, quả thật ta có gặp một sự vừa kỳ quái, vừa thích thú.
Đổ Sát lạnh lùng:
- Việc gì ?
Lý Đại Chủy tiếp:
- Lúc ta xuống đến chân núi thì gần đến giờ Tý. Ta cho rằng người trong tiểu trấn phải ngủ hết rồi. Ngờ đâu, trong tiểu trấn, đèn đuốc sáng trưng, đường phố đông nghẹt người qua lại, xem ra còn nhiệt náo hơn ngày hội tại kinh thành.
Đồ Kiều Kiều thốt:
- Dù cho là ngày hội tại kinh thành, đêm xuống sâu rồi cũng không có cảnh quá nhiệt náo.
Lý Đại Chủy tiếp:
- Cho nên, ta phải lấy làm kỳ. Ta nắm một người, hỏi thăm, mới biết là tại thị trấn có hai người khai sòng bạc, chẳng những người tại thị trấn thức suốt đêm chơi bạc, mà cả đến dân chúng vùng phụ cận trong vòng một trăm dặm cũng kéo đến. Do đó một tiểu trấn hoang vắng ngày thường, bỗng nhiên trở thành nhiệt náo !
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ:
- Một sòng bạc nhỏ nhen, làm gì có ma lực thu hút quá đông người ? Chẳng lẽ cái bọn đó bình sanh chưa hề biết cuộc đỏ đen ?
Cáp Cáp Nhi chen lời:
- Cờ bạc là cuộc sanh ý, một vốn vạn lời mà, chúng ta cũng nên đến đó xem sao, ta muốn thử thời vận với hai tiểu tử đó !
Lý Đại Chủy mĩm cười:
- Với cách đánh bạc của họ, chúng ta không chơi được đâu !
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Tại sao ?
Lý Đại Chủy giải thích:
- Chỉ vì, họ đánh bạc, không cốt ở ăn tiền, mà chỉ thoả cơn nghiện mà thôi. Ai đến đó chơi, nếu ăn thì họ chung tiền sòng phẳng, nếu thua, thì chỉ cúi đầu trước mắt họ rồi đi, chẳng mất một đồng nào. Nghe nói ba hôm nay, họ chung ra hơn mười vạn lượng bạc rồi đó nhé !
Bạch Khai Tâm mở to đôi mắt:
- Nghề giết người thì cũng có kẻ làm, chứ nghề chung tiền thì từ cổ chí kim, chẳng có một ai ! Hai kẻ đó điên hay sao chứ ?
Lý Đại Chủy điềm nhiên tiếp:
- Họ không điên, mà cũng chẳng có tất gì cả ! Bất quá cái bịnh nghiện đánh bạc của họ nặng vô cùng, nặng đến nổi ai cũng ngán họ ! Nếu có ai bằng lòng gầy cuộc với họ, là họ cảm thấy sướng hơn lên tiên ! Ăn hay thua, họ không mãi mai chú ý !
Đồ Kiều Kiều cười lớn:
- Ta không tin trên đời có người nghiện đổ bác đến cỡ đó ! Trừ ra ...
Bà đột nhiên dừng lại, trừng mắt nhìn Lý Đại Chủy, đoạn tiếp luôn:
- Lão ấy phải không ?
Lý Đại Chủy mĩm cười:
- Trừ lão ra, còn ai nữa ?
Cáp Cáp Nhi vụt vỗ tay kêu bốp một tiếng:
- Ha ha ! Ta biết rồi ! Cái thứ nghiện đổ bác cỡ đó, trên đời này không thể có đến hai người được !
Đổ Sát cau mày:
- Có phải là Hiên Viên Tam Quang thật không ?
Lý Đại Chủy cười nhẹ:
- Tự nhiên là thật !
Đổ Sát tiếp:
- Ngươi thấy rõ lão ta ?
Lý Đại Chủy gật đầu:
- Ta thấy lão, song lão không thấy ta, chỉ vì lúc đó mắt lão ta chong chong vào mấy quân bài, không hề nhìn nơi nào khác. Dù cho phụ thân lão đứng bên cạnh, lão xung không nhận ra, huống hồ ta !
Đồ Kiều Kiều thốt:
- Đúng vậy ! Lúc lão mê sòng, đừng mong lão nhận ra người thân nào cả ! Nhưng ngươi có thấy lão chung tiền chứ ?
Lý Đại Chủy gật đầu:
- Thấy chứ ! Sòng phẳng lắm ! Thua, thì lão chung, ăn, thì chỉ nhận cúi đầu ! Mỗi lượng bạc là một cái cúi đầu, mỗi năm tiền là một cái vỗ vào mông, cho nên canh bạc nào mà lúc ăn, thì người ta thấy đầu người cúi cúi như chày mổ, tiếng vỗ mông bép bép, tiếng cười hắc hắc đắc ý của lão, vang lên nghe buồn cười lạ !
Đồ Kiều Kiều tiếp:
- Lão là tay bạc kỳ nhất trên đời, khi chơi, phải chơi cho đủ ba cái hết, cho nên mới có biệt hiệu “Tam Quái” là hết đêm, hết người chơi, hết tiền. Thiếu một cái hết, là lão còn ngồi mãi tại sòng, không tiền thì đánh bằng sanh mạng ! Chơi như lão, dù có tài thánh, lâu dần rồi cũng phải thua sạch sành sanh !
Cáp Cáp Nhi nối lời:
- Cho nên, nếu cần chơi, lão dám tìm bạc vạn mà chơi, còn mua một đôi giày mà mang, lão lại không can đảm chừa lại một đồng nào. Mùa đông tháng giá, thấy lão mang đôi giày mà thảm thương cho lão quá, mũi lủng ló ngón, gót rách bày chân !
Đồ Kiều Kiều gật đầu:
- Đúng vậy, lão là người nghèo nhất nước ! Chẳng rõ lão đào đâu ra lắm bạc mà chơi ngông như thế ?
Lý Đại Chủy đáp:
- Ta không hỏi lão được, thì làm sao biết ?
Đồ Kiều Kiều cau mày:
- Là bằng hữu cũ, gặp nhau rồi, chẳng lẽ ngươi không gọi lão một tiếng nào sao ?
Lý Đại Chủy cười nhẹ:
- Hai mươi năm trước, lão có bức ta gầy sòng với lão một lần. Sau lần đó, gặp lão là ta nhức đầu ngay, các ngươi biết chứ, trừ cái việc ăn thịt người ra, bình sanh ta không làm việc gì bất lương khác !
Bạch Khai Tâm cười lạnh:
- Nội cái việc ăn thịt người cũng đủ là bất lương lớn rồi, ngươi còn muốn gì nữa ? Chỉ nội cái việc đó cũng đủ đưa ngươi xuống mười tám tầng địa ngục rồi. Nếu ngươi còn làm việc gì bất lương khác, ta chẳng biết diêm vương sẽ an trí ngươi nơi nào !
Lý Đại Chủy cười vang:
- An trí trên chiếc giường của mẹ ngươi chứ ở đâu ?
Bạch Khai Tâm nhảy dựng lên, toan làm dữ, chợt Đổ Sát hỏi:
- Còn cái người hùn vốn làm ăn với lão, ngươi có nhận ra là ai chăng ?
Lý Đại Chủy đáp:
- Bình sanh, ta chưa gặp y lần nào.
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Hình dáng y ra sao ?
Lý Đại Chủy cười, đáp:
- Nhỏ, gầy đét, tướng mạo tầm thường, chắc chắn là không hạp nhãn ngươi !
Đồ Kiều Kiều thản nhiên:
- Biết đâu ta chẳng tìm được thú vị ở mẫu người đó !
Bạch Khai Tâm chen vào:
- Riêng ta, ta lại thích những con người như vậy ! Ta muốn biết trong trường hợp nào y được Hiên Viên Tam Quang chấp nhận giao tình. Đồng tiền Hiên Viên Tam Quang chung ra cho các con bạc, chỉ sợ do y cung ứng !
- Đồ Kiều Kiều chớp mắt:
- Hai chúng ta đã nhận ra con người đó có thú vị, thì đêm nay, chúng ta cùng đi xuống thị trấn xem mặt y đi !
Lý Đại Chủy ngăn:
- Hiện tại, dụng cụ phá núi đã có rồi ! Di Hoa Cung chủ thì bị nhốt cũng được hai ngày rồi, đêm nay chúng ta nên bắt tay vào việc !
Đồ Kiều Kiều cười mĩa:
- Hoa Vô Khuyết không nóng nảy, sao ngươi nóng nảy ?
Bạch Khai Tâm lạnh lùng:
- Cái đó gọi là hoàng đế tỉnh bơ, còn thái giám thì lính quýnh.
Lý Đại Chủy trả miếng:
- Nếu ta là thái giám, thì ai sanh ngươi ra ?
Đúng như Lý Đại Chủy đã tường thuật, đêm đã khuya rồi, mà đèn còn sáng, thiên hạ tấp nập trên đường phố.
Đến thị trấn vào đầu đêm, mãi đến khuya, Đồ Kiều Kiều cố công dò la tin tức về người đồng bạn với Hiên Viên Tam Quang, song chẳng thu thập được chi tiết nào mới lạ.
Bất quá, những người mà bà tiếp xúc, đều nói rằng kẻ đó nghiện đánh bạc cao độ hơn cả Hiên Viên Tam Quang, nếu không gầy sòng là dám điên lên mà chết lắm !
Bạch Khai Tâm cười, thốt:
- Lần này thì Ác Đổ Quỷ đã tìm được tri âm rồi !
Đồ Kiều Kiều trầm ngâm một chút:
- Ta độ chừng người đó có điều chi làm cho y thương tâm cùng cực cho nên mượn thú đánh bạc kích thích hầu lãng quên niềm đau, bởi bất cứ ai lao đầu vào cuộc đen đỏ rồi là quên hết sự đời !
Bạch Khai Tâm hỏi:
- Bằng vào đâu ngươi có ý tưởng đó ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Không bằng vào đâu cả, bất quá, ta tự hỏi tại sao trên đời này lại có kẻ mê đánh bạc hơn Ác Đồ Quỷ ! Hơn, là phải có lý do gì, chứ chắc chắn không do thị hiếu !
Họ vừa nói chuyện vừa đi theo đoàn người đánh bạc, đến khách sạn duy nhất trong thị trấn.
Khách sạn dĩ nhiên không lớn lắm, lại chứa hàng trăm, hàng ngàn người, cơ hồ đổ vỡ trong bất cứ phút giây nào.
Hiên Viên Tam Quang mở sòng ngay trong cái khách sạn đó.
Khách sạn vốn chia ra bốn gian, hiện tại những bức vách ngăn đều bị hạ, thành một gian duy nhất.
Thêm một mảng tường bị đục thủng, để có chỗ chứa người.
Đồ Kiều Kiều bước vào, chỉ thấy trước mắt là một biển người, không thấy Hiên Viên Tam Quang đâu cả.
Tuy nhiên, bà nghe được thanh âm của lão ta.
Một người vừa cười vừa thốt vang vang:
- Thong thả chứ, từng người một bước tới chứ ? Chen lấn để xô đẩy nhau như vậy, rủi chết thì ai đền nhân mạng cho ?
Bạch Khai Tâm mĩm cười:
- Chúng ta chường mặt ra, chắt là Ác Đổ Quỷ phải giật mình như chạm điện !
Đồ Kiều Kiều bảo:
- Chờ một chút:
Bạch Khai Tâm hừ một tiếng:
- Đã đến đây rồi, còn chờ cái gì nữa ?
Đồ Kiều Kiều đáp:
- Chờ xem kẻ hùn vốn với Ác Đồ Quỷ là con người như thế nào ?
Bạch Khai Tâm cười mỉa:
- Trước mắt ngươi là lưng người, là mông người, ngươi còn trông thấy gì được mà chờ xem ?
Đồ Kiều Kiều đảo ánh mắt một vòng, rồi lôi Bạch Khai Tâm đến một góc tường, sau đó nhanh như chớp vươn tay điểm huyệt hai người đứng trước mặt, hai người ấy ngã xuống liền.
Không ai để ý đến sự việc vừa xảy ra.
Đồ Kiều Kiều thản nhiên dứng lên thân thể kẻ ngã, cho được cao hơn một chút.
Nhờ vậy, bà mới trông thấy Hiên Viên Tam Quang.
Hiện tại, là canh bạc chẳn, lẻ.
Trên mặt bàn, có trải tấm bố trắng, giữa tấm bố, có vẽ một đường đen, bên tả là lẻ, bên hữu là chẳn.
Nhà cái giữ bên lẻ. Nếu xúc xắc chỉ mặt lẻ, là con bạc bên phải phải cúi đầu.
Hiên Viên Tam Quang đang lắc xúc xắc.
Khua áo không cài, một bên xệ xuống, tóc tai rối loạn, đầu vấn chiếc khăn màu tím, biến thành đen vừa thô vừa thúi, mắt nhờn, mồ hôi mỡ, mắt nổi gân đỏ chằng chịt, hiện tại lão không còn một điểm nhân dạng.
Trước mặt có mấy chiếc bành bao, vật đó nuôi sống lão qua mấy đêm ngày liên tiếp không ngủ, không cơm, có lẽ lão không còn thì giờ để mà ăn cơm nữa.
Tuy nhiên, niềm hứng thú tỏa rực khắp thân hình lão, không chỉ ở thần sắc mà
thôi.
Giọng đã khàn rồi, mà lão không ngừng la hét.
Bạch Khai Tâm không nhịn được cười, thốt:
- Mê chi mà mê cực độ ! Tội quá, rõ là lão sống để đền trả một tiền khiêu !
Đồ Kiều Kiều cười nhẹ:
- Ngươi cho là cái tội, song lão thì cho là cái thú ! Dù cho ngồi ngay trên bãi cứt mà mở sòng, lão cũng chẳng nghe thúi.
Bà nhìn người bên cạnh Hiên Viên Tam Quang.
Bạch Khai Tâm cũng nhìn theo bà.
Đồ Kiều Kiều hỏi:
- Ngươi có gặp hắn lần nào chưa ?
Bạch Khai Tâm trầm ngâm một chút:
- Mường tượng có ...
Đồ Kiều Kiều chớp mắt:
- Hắn là ai ?
Bạch Khai Tâm lại suy nghĩ một chút:
- Hiện tại, ta không nhớ nổi ...
Đồ Kiều Kiều hừ một tiếng.
Phía trong, Hiên Viên Tam Quang hét:
- Đặt đi chứ ! Ta khui chén đây nhé !
Trên mặt bàn, con bạc đặt tiền rần rần xuống cả hai bên chẵn lẻ.
Bên cạnh, còn có mấy kẻ đang cúi đầu. Hiển nhiên, kẻ thua quá nhiều, canh bạc trước đã qua, canh sau nối tiếp mà chúng chưa trả nợ kịp.
Hiên Viên Tam Quang lắc chiếc chén bể, các hạt xúc xắc vang cạch cạch không ngừng.
Người bên cạnh lão trừng mắt nhìn, mồ hôi đẫm ướt trán. Hiên Viên Tam Quang hét:
- Mở !
Chiếc chén theo tay lão, lật ra.
__________________
Trả Lời Với Trích Dẫn