Ðề tài: Trả Lại Em
View Single Post
  #7  
Old 05-04-2014, 02:09 PM
hongky's Avatar
hongky hongky is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Dec 2009
Bài gởi: 983
Default

Trích:
Nguyên văn bởi TiCa View Post
Bravo Thầy HK !
Cảm ơn thầy đã có lời vàng ngọc chỉ giáo TiCa!
Nhân tiện TiCa xin góp ý. Nếu không bởi điệp từ thì hai khổ thơ trên của thầy hầu như chuẩn. Ngoài ra vài tiểu tiết về bố cục trinh bày cũng cần tránh. Bởi thầy HK quen thuộc với tiếng Pháp nên TC mạo muội dùng. (Le conflit entre les proportions de la taille et le contenu de la photo, la longueur de la poésie doit être évitée.)
Kính !
TiCa
30 tháng 4, 2014
Rất cám ơn TICA đã góp ý xây dựng những nhận xét rất chân thành và giúp đệ mỗi ngày một thăng tiến. Bái phục , Bái phục ,,,,, VUKIMKY.
Trả Lời Với Trích Dẫn