View Single Post
  #28  
Old 08-22-2004, 11:31 PM
TieuMaNu TieuMaNu is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Apr 2004
Nơi Cư Ngụ: cai chuon ngua o ke ben chuon heo ...
Bài gởi: 698
Default

Cho TMN giup vui voi hen, nhung cho du khong thay vui cung đung gian nhe ....

Nếu biết ngày mai em lấy chồng
Anh về cắt bỏ thả trôi sông
Nó theo dòng nước tung tăng lội
Ôi khi em biết nó đã sình

nếu biết ngày Mai em theo chồng
lần cuối em hẹn anh cuối sông
sô cho anh chết tặng cá lòng tong
đẻ an tâm lúc em đong phong..

neu biet ngay mai nguoi yeu anh theo chong,
anh can gi phai buon de mat cong,
ke me no ren dem dong phong
anh qua nha hoi cuoi em la xong.

:D :D :D :D :D
__________________


Donna Donna

On a wagon, bound for market, There’s a calf with a mournful eye .
High above him, there’s a swallow, Winging swiftly through the sky ...

Stop complaining, said the farmer, Who told you a calf to be ?
Why don’t you have wings to fly with, Like the swallow so proud and free ...

Calves are easily bound and slaughtered, Never knowing the reason why .
But whoever treasures freedom, Like the swallow has learned to fly ...

How the winds are laughing, They laugh with all their might .
Laugh and laugh the whole day through, And half the summer’s night ...

Donna, Donna, Donna, Don - na. Donna, Donna, Donna, Don ...
Trả Lời Với Trích Dẫn