View Single Post
  #1  
Old 06-17-2005, 05:04 PM
Rinfu's Avatar
Rinfu Rinfu is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jan 2005
Bài gởi: 1,331
Default

1/ Việt Nam : Anh yêu em (nam) / Em yêu anh (nữ)
2/ Anh : I love you
3/ Thái Lan : Chan rak khun (nam) / Phom rak khun (nữ)
4/ Campuchia : Soro lahn nhee ah
5/ CH Sec : Miluji te
6/ Hà Lan : Ik hou van jou
7/ Hy Lạp : S'agapo
8/ Ấn Độ : Hum tumhe pyar karte hae
9/ H'mong : Kuv hlub koj
10/ Hungary : Szeretlek
11/ Indonesia : Saya cinta padamu
12/ Italia : Ti amo
13/ Nhật : Aishiteru
14/ Hàn Quốc : Sarang heyo
15/ Latinh : Te amo
16/ Malaysia : Saya cintakan mu
17/ Trung Quốc : Wo ai ni
18/ Nga : Ya tebya liubliu
19/ Tây Ban Nha : Te quiero
20/ Thụy Điển : Jag alskar dig
21/ Phần Lan : Rakastan sinua
22/ Pháp : Je t'aime
__________________
Hôm nay dưới bến xuôi đò
Thương nhau qua cửa tò vò nhìn nhau
Anh đi đấy, anh về đâu
Cánh buồm nâu, cánh buồm nâu, cánh buồm...

Trả Lời Với Trích Dẫn