Go Back   Vina Forums > Vườn Thơ > Vườn Tao Đàn > Lầu Vọng Nguyệt
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 07-31-2008, 01:40 AM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

CÁM ƠN

Xin cám ơn
Em cho dòng nước mắt
Để hiểu rồi
Nghĩa hai chữ yêu đương
Xin cám ơn
Cho bao lần vấp ngã
Để hiểu rằng
Đời là những thương đau
Xin cám ơn
Những tháng ngày rong duỗi
Để thấy mình
Ngầy ngật nét xanh xao
Xin cảm ơn
Những đêm dài thao thức
Đóm thuốc tàn
Ám khói những ngón tay
Xin cảm ơn
Sợi mây hồng buổi sáng
Chợt đếm thầm
Những giọt đắng rơi nhanh

Hai mươi năm xin làm người trả nợ
Mảnh nợ đời không bút tích mượn vay
Không chứng nhân không người làm khế ước
Chỉ mơ hồ một thoáng kiếp trả vay

Hai mươi năm xin làm người trả nợ
Gánh cuộc tình chất nặng cả hai vai
Có nhân chứng kia rồi- đây bút tích
Kẻ cam tâm tình nguyện- đắp mộng đời

Hai mươi năm vui với phận làm người
Để một chiều ta nghe những tàn phai
Chất trên vai những năm tháng nhọc nhằn
Vì..
Ta rất vui xin làm người trả nợ
Nếu..
Hết nợ rồi - ta biết trả cho ai
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #2  
Old 07-31-2008, 01:40 AM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

ANH SẼ VỀ

Anh sẽ trở về em biết không?
Ngoài kia sắc nắng đã thôi hồng
Lá vàng từng chiếc đùa trong gió
Có chiếc lá nào gợi nhớ mong?

Anh sẽ trở về bên mái tranh
Đêm nghe xào xạc gió lên cành
Nhìn trăng lơi lả bên khung cửa
Mà ngỡ người xưa tựa trước mành

Anh sẽ trở về trong giấc mơ
Thềm ru chân nhẹ dấu sương mờ
Nhìn em say mộng bên chăn lẻ
Ngây dại hồn hoang ngút thẫn thờ

Anh sẽ trở về khi nắng lên
Bình minh thu lại giọt sương đêm
Chan hòa ánh sáng cho ngày mới
Hoa nắng lung linh- giọt nắng mềm
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #3  
Old 07-31-2008, 01:41 AM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

Tặng Em

Anh tặng cho em một đóa hồng
Cùng bao thương nhớ gởi bên trong
Giá như gói đươc mùi hương nhỉ ?
Dù có xa xôi vẫn thấy nồng

Anh gửi cho em những buổi chiều
Khi hoàng hôn xuống cảnh buồn thiu
Xa xa vài tiếng chuông chùa lỡ
Anh bỗng nhớ em - nhớ thật nhiều .
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #4  
Old 07-31-2008, 01:42 AM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

Ngày trở về

Anh trở về chiều xưa vừa chớm hạ
Cơn mưa đầu mùa nặng hạt rơi nhanh
Gió hiu hiu khua chiếc lá úa tàn
Dòng sông lặng buồn thiu từng lọn sóng

Anh trở về ruộng hoang đồng cỏ cháy
Đất khô cằn sâu hoắm dấu chân giun
Chiều lang thang mệt mỏi nắng hanh vàng
Làn mây trắng thẫn thờ trôi lặng lẽ

Anh trở về thiên thu lòng đất mẹ
Vui sum vầy cùng chiến hữu thân thương
Ven đồng hoang chiếc nón sắt rỉ màu
Vẫn lấp lánh một khung trời nhỏ bé

Anh trở về chia tay đời lính trẻ
Không hận thù -không ý niệm hơn thua
Chưa biết yêu - chưa hương vị đàn bà
Chiếc lá rơi - một chiều vừa chớm hạ .
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #5  
Old 10-13-2009, 02:39 PM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

Như dấu yêu xưa

Nhớ quá đi thôi sợi nắng vàng
Mình về thăm ngoại đất tân an
Bên em anh thấy lòng ấm áp
Một sáng bình minh gió rộn ràng

Gió lén tung bay chiếc váy vàng
Thẹn thùng em khẽ liếc đưa sang
Làm ngơ anh giả đò chẳng thấy
Nghe rộn trong lòng chút xốn xang

Mái tóc em bay sợi nắng viền
Thóang mùi hương sớm thuở trinh nguyên
Liếc mắt lén nhìn gương chiếu hậu
Ngỡ mình đang chở một nàng tiên


Em sánh hai ta giống vợ chồng
Về quê thăm ngoại một ngày đông
Một chút xôn xao ..rồi chợt tỉnh
Anh biết mình đang phút ngả lòng


Nắng sớm nhạt nhòa những giọt sương
Đường bờ làng cũ gợi thân thương
Xanh xanh ruộng lúa vàng nặng trĩu
Gợi nhớ tình quê bao vấn vương.

..........



Mỗi sáng nhìn em chạy ngang nhà
Trước sau yên nhỏ mấy bông hoa
Nhọc nhằn cuộc sống em làm mẹ
Bỏ lại bên đường ánh mắt qua


Như dấu yêu xưa chợt trở về
Trong tiềm thức ấy một cơn mê
Mái tóc xanh mây giờ nhuốm bạc
Quán trọ trần gian ai chẳng thuê.

Biên hòa thu 2007








Như giấc mơ qua

Cũng chỉ như là một giấc mơ
Lời yêu theo gió thoảng xa mờ
Thuyền đi để lại hồn thơ vỡ
Lối mộng trăng sao bóng vật vờ

Đêm tàn soi bóng mảnh trăng khuya
Lẻ bước chân hoang gót nhạt nhòa
Lóe ánh sao băng rồi vụt tắt
Giấc mơ chưa trọn đã chia lìa..

Người đã quên rồi phải thế không ?
Quên đôi mắt dại chiếc hôn nồng
Quên vòng tay chặt bờ môi ấm
Quên những hẹn hò những nhớ mong…


Ta về nhặt lại nét thơ xưa
Vườn nhớ hôm nào đợi dưới mưa
Chiếc chõng tre đan còn chút ấm
Đường hoa trải đá dấu chân thừa


Lắng nghe em hát chợt se lòng
Mấy độ thu rồi bao nhớ mong..
Thỏ thẻ bờ môi anh khẽ nói .
Cho tình anh mãi –một mùa đông ....



Người đã cho tôi những ngọt ngào
Để rồi trả lại với trăng sao
Cho đêm héo hắt vì hoang tưởng
Nhớ bóng người thương một thuở nào...










Giấc mộng đời

Đắp chiếc khăn tang phủ mộ tình
Ta về gói lại một niềm tin
Chờ đêm buông xuống đem làm gối
Ngấn lệ buồn vui chỉ một mình

Tình trót xa đưa tận cuối trời
Còn đây nửa mảnh nhớ chơi vơi
Vần thơ ngày ấy còn in đậm
Mà cõi lòng như đã nát rồi


Nửa thấy bâng khuâng nửa hững hờ
Nửa hồn như thật nửa như mơ
Nửa treo đỉnh nhớ hồn trăng vỡ
Một nửa buồn tênh với nửa chờ

Có lẽ chỉ là một giấc mơ
Với người ta đó mối tình thơ
Vui thôi một chút rồi quên lãng
Đành để cho ai mãi ngóng chờ

Thôi thế cũng đành phải thế thôi
Xem như ngõ rẽ chốn rong chơi
Ta về nhặt lại vần thơ cũ
Trau chuốt .. ừ đây giấc mộng đời.



















Nàng Thơ

Nàng thơ nho nhỏ của tôi ơi !
Nàng đã cho tôi nhớ một thời
Cái thuở hàn vi màu áo trắng
Bên hàng phượng thắm tiếc chơi vơi

Áo trắng học trò tôi đánh rơi
Một chiều tang tóc khởi nơi nơi
Bước theo tiếng gọi hồn sông núi
Mầu lá cây rừng sắc áo tôi

Trắng xóa chiều về con nước trôi
Vàng thu lá úa mộng chung đôi
Bài thơ năm ấy lời ngơ ngác
Lạc lỏng cung đàn tiếng nhạc rơi


Nàng thơ nho nhỏ của tôi ơi !
Lỗi mộng yêu đương của một thời
Thánh thót giọt tơ chùng dĩ vãng
Dòng đời tí tách tiếng đêm rơi.


















Về Đà lạt

Đường lên đỉnh núi li biang
Ngoằn ngèo con dốc/ giăng giăng sương mù
Rừng thông/ gió/ thốc vi vu
Bâng khuâng đáy dạ /thực hư / nẻo đời

Góc trưa/ êm ả/ suối vàng
Nắng/ nghiêng nghiêng /dọi / chia hàng rừng thông
Chiều lên bãi cát mênh mông
Lững lờ /sóng nước/ ngược dòng cõi mơ

Ẩn mình/ nắng lạnh/ cáp treo
Tàu trôi/ trong/ tiếng thông reo/ rì rào
Nghe hương rừng tỏa ngạt ngào
Một chút ngây ngất khẽ vào trong tim

Uy nghi giữa đỉnh đồi thông
Trúc lâm Thiền viện /hư không cõi trần
Lòng người quyện lẫn hương nhang
Từ trong sâu thẳm / nhẹ nhàng chữ tâm

Dịu dàng hơi tỏa trong sương
Duyên ai Than thở còn vương ngày nào
Chiều phai / nắng đã nhạt màu
Hoàng hôn níu những hư hao một đời .

Tháng 6 Đàlạt















Bài ca trần thế

Nỗi buồn rao bán để tìm vui
Nẻo tục quanh ta những dập vùi
Giữa chốn trần ai / ai loạn- tỉnh
Sầu này chia bớt kẻ thừa vui

Bàn tay dâng hiến chút thơ ngây
Tận hưởng đam mê chốn đọa đầy
Lạc thú cho ai / ta ngấn lệ
Tiền truồng như nhộng / nghĩa như say

Trời rộng bao la đất tận cùng
Còn nơi nào nữa để ta dung
Yêu em -một khối sầu vô vọng
Loạng chọang hoàng hôn mộng đã từng ..

Đời vứt cho ta cái phận người
Cao xanh trêu chọc mấy trò chơi
Vần thơ nhảy múa nghêu ngao hát
Có vạn nỗi sầu / bấy cái vui .

20/7/2008

















Không tên

Hãy cố yêu đi lấy cuộc đời
Cho dù năm tháng những đầy vơi
Niềm tin dẫu rách hằng trăm mảnh
Cũng gắng cho xong một kiếp người

Hãy cố quen đi với thói đời
Lâu dần thấy.. chuyện nhỏ mà thôi
Lúc tâm bình thản là ta nghiệm
Nhếch miệng cười vang : thế mới đời


Quá cảnh trần gian mượn kíếp người
Trăm năm có mấy phút mua vui
Ai sang ai mạt ai khanh tướng
Gói lại tròn vuông cũng một đời


Mẹ đã cho ta một kiếp người
Tròi dành cái phận chốn rong chơi
Bàn tay năm ngón chia dài ngắn
Mấy vạn nào ai đã rõ đời.

































Đông ru nỗi nhớ

Đêm hắt hiu / đông về ru nỗi nhớ
Chăn chiếu buồn hong lạnh thiếu hương xưa
Sầu miên man theo bóng gót chân thừa
Hồn ẩm ướt / nốt nhạc đời lỗi nhịp

Đêm chắt chiu đếm từng câu thơ cũ
Chợt nghe lòng héo hắt sợi buồn vây
Màu mực xanh năm tháng đã phai màu
Nhòa nét chữ những lời yêu nhăn nhúm

Đêm cô đơn góc đời chia hoang vắng
Tiếng mưa buồn tí tách gọt thời gian
Dư âm xưa nhung nhớ những hẹn thề
Bao kỉ niệm trôi nhanh vào quên lãng

Từng đông qua nghe hồn ru nỗi nhớ
Môi mắt nào e ấp dấu yêu thương
Tình chưa phai sao lạc lối đường về
Cơn đau xé góc tâm hồn cô quạnh ..






Lỡ

Lỡ sinh trong cái phận người
Lỡ sống nửa kiếp /lỡ thời nhiễu nhương
Lỡ dở dở / lỡ ương ương
Lỡ đi/ lỡ bước/ lỡ đường/lỡ sông
Lỡ khôn/ lỡ dại/ lỡ ngông
Lỡ thầy/ lỡ thợ/ lỡ ông/lỡ thằng
Lỡ làm người / lỡ thọ ân
Lỡ thân lục dục / tham- sân- si rồi
Lỡ chân một bước hai nơi
Lỡ trăm cái lỡ / mới lòi chữ THƠ.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #6  
Old 10-13-2009, 02:21 PM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

TRỞVỀ

Tàn chiến cuộc anh trở về phố cũ
co ro ngồi trong góc chuyến xe khuya
áo thương binh không ngăn được gió lùa
trong cơn đói_ đói tình người san sẻ

mười tám tuổi học trò chưa đủ lớn
bốn tuổi đi hoang chẳng níu được gì
giờ trở về như chiếc lá mùa thu
nghe lạc lỏng_cô đơn_chán nản

lòng phố cũ hôm xưa đông vui lạ
có một người nặng bước bóng ngả nghiêng
lê gót chân tìm lại mái gia đình
ở nơi đó một quãng đời yêu dấu

giờ thanh bình đã về trên đất nước
mái nhà xưa có đôi bóng xum vầy
dù đói no -dù bữa cháo bữa cơm
anh vẫn thấy cuộc đời sao hạnh phúc

Hạ 1975
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #7  
Old 10-13-2009, 02:22 PM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

HUYỀN THOẠI LY KEM


ăn ly kem mà anh nghe thèm maĩ
cơ duyên naò đưa anh đến gặp em
rằm tháng tư muà PHẬT ĐẢN năm naò
mình chung bước trên đường đi lễ PHẬT

đêm hôm đó có trăng sao đưa lối
đưa chúng mình từ chỗ chẳng quen nhau
ta bên nhau mà chẳng nóí thành lờì
mắt nhìn mắt môi nhìn môi da diết

ai xui khiến quán nhà em vắng khách
em laị mời cả bọn đến ăn kem
trời laị xui kem thiếu hẳn một ly
kết quả là mình chung nhau một tách

ngồi bên em hồn anh nghe đắm đuối
mặt cận kề má em đỏ như son
tay trong tay -ly muổng- bỗng ngập ngừng
lũ chúng bạn chọc anh sao tốt số

thế là mình - hình như yêu từ đó
không biết là - có phải thế hay không?
chỉ nghe lòng- xao xuyến với rộn ràng
chợt thấy đời vô vàn bao ý nghiã

qua hôm sau ngày phải lên đơn vị
nghe trong hồn nặng triũ một trơì mơ
sao đêm qua chẳng nói được câu gì
nghĩ trong lòng -Ừ sao mình nhát thật

ngày xưa đó tuổi anh vưà mười chín
em trăng tròn - tròn tuổi cuả mộng mơ
đất KONTUM nơi hội tụ anh hùng
cũng là nơi chôn LY KEM HUYỀN THOẠI

( nhớ LAN cafe NHỚ kontum 1973)































NỖI NHỚ

Nỗi nhớ nào không có đắng cay
Niềm thương chưa cạn đã đong đầy
Bôì hôì lại nhớ về nơi ấy
Chợt có ai về nghe ấm tay

Ngăn cách nào không có nhớ nhung
Khi chiều buông xuống thấy mông lung
Hoàng hôn lặng lẽ ôm xao xuyến
Một mảnh tình riêng trong não nùng

Ngọn gió naò không có lá rơi
Cơn mưa chưa tạnh cảnh tơi bơì
Gió đông hờ hững bên đời vắng
Hạnh phúc chưa đầy đã vội vơi

Đông giá nào không có tuyết rơi
Xót xa tràn ngập một phương trời
Đau thương vùi lấp đời cô quạnh
Hạnh phúc chưa tròn đã tả tơi.















HOA PHẤN

Phấn mòn vì những ngón tay thon
Hạt bụi rơi theo nét chữ tròn
Hoa phấn nào bay trên bục giảng
Nhụy hồng nào ươm búp măng non

Viên phấn nào thêm trắng ngón tay
Ướp hoa đơm ánh mắt vơi đầy
Gieo vần vun chữ mầu hoa trắng
Bụi phấn mãi vương làn tóc mây

Hoa phấn vẫn rơi rơi
Cho đơì em tươi đẹp
Cho em thêm đôi cánh
Vững bước ở ngaỳ mai

Hoa phấn vẫn bay bay
Nghĩa thầy càng thêm nặng
Tình cô trên giáo án
Cho em một đời vương


Phấn còn mòn bởi vạn niềm thương
Dệt mộng tương lai dưới mái trường
Dìu dắt tuổi hoa mầu áo trắng
Bên hàng phượng vĩ phấn hoa vương

Có bao viên phấn mòn trên tay
Là bấy cánh chim tung cánh bay
Hạnh phúc đong đầy trang giáo án
Tóc thầy bạc trắng phấn hoa bay.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #8  
Old 10-13-2009, 02:23 PM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

NHỚ ANH

Tôi với anh hai người không xa lạ
Cột với chèo từng san sẻ cho nhau
Nỗi đắng cay chen lẫn suối ngọt ngào
Những nụ cười chia trên


Có những lúc mình hàn huyên tâm sự
Bên góc đường hè phố bổng thân thương
Điếu thuốc chuyền tay cà phê thiếu đường
Mẫu chuyện vặt đời thường bao giờ dứt


Nắng vàng hanh chiều cuối tuần lành lạnh
Ngọn gió nào làm mình nhớ đến nhau
Thèm cốc bia vàng lựng miếng khô vàng
Không phải ghiền bia chỉ là nhớ bạn


Làm sao tôi có thể kể ra hết được
Chuyện đời thường vặt vãnh của chúng ta
Chuyện trời trăng mây gió cảnh đêm ngày
Bao kỉ niệm chợt trôi về nung cháy


Giờ anh nằm đó bức tường trắng bạch
Mùi ê te - tiếng ai khóc sụt sùi
Trong êm lặng - những ánh mắt nhạt nhoè
Cầu ơn trên - xin ngàn lần che chở


(Nhớ một người vừa là anh vừa là bạn)








NGỌN LƯẢ

Ngọn lửa bùng lên mộng đã tàn
Vĩnh hằng một cõi rộng thênh thang
Trơì cao thăm thẳm làn mây trắng
Đất lạnh nghìn trùng sơị khói tang


Ngọn lửa nào đưa anh trở về
Nhạt nhòa sương khói ngỡ đang mê
Thẫn thờ ánh mắt người trong mộng
Cát bụi trần gian quá não nề

Ngọn lửa chia hai nửa cuộc đời
Lá vàng chưa rụng lá xanh rơi
Tóc buông xõa rối vai sương phụ
Lệ đẫm phòng loan bóng rã rơì

Môi mắt thẫn thờ giọt lệ rơi
Tình quân ơi hỡi nhớ muôn đơì
Tóc mây hờ hững tay nào vuốt
Hạnh phúc chưa đầy đã vội vơi .
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #9  
Old 10-13-2009, 02:23 PM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

HOÀI NIỆM

Chiều xưa ấy có mưa rơi trên phố
Sợi nắng vàng e thẹn nép bên song
Tay trong tay chuyền hơi ấm cõi lòng
Công viên vắng hàng ghế buồn lặng lẽ

Nắng rơi nhẹ giọt tơ vàng nhung nhớ
Vài cánh bèo lạc lõng dạt ven sông
Bờ môi tham nhòa nhạt cánh sen hồng
Giọt mưa rơi hay là dòng lệ nóng

Anh hẹn em chiều cuối tuần xem lễ
Bên thánh đường vang vọng tiếng chuông lơi
Quỳ bên em tim nghe ấm lạ thường
Chúa đã biết anh là người ngoại đạo

Sau thánh lễ mình đưa nhau dạo phố
Từng góc đường ánh mắt chợt thân quen
Tách kem ngoan ngọt lịm cánh môi hồng
Làn mây rối ngời lên mầu luyến ái

Rồi từ đó giáo đường sao quen quá
Ấm áp lòng Chúa ngự tận trong tim
Câu thánh kinh chừng như đã thuộc làu
Vì yêu em nên anh đà kính Chúa.

Hai mươi năm lẻ tình không yên giấc
Mái tóc huyền năm ấy lấm chấm hoa
Dấu chân chim in đậm mắt môi nhòa
Chiều hoang xế bóng chìm trong huyền thoaị

Mình đã cùng hoàn thành hai tác phẩm
Áng văn nào cũng đậm nét yêu thương
Xin thời gian đừng nhạt nét chữ hồng
Trong khoảnh khắc anh mơ ngày xưa ấy


Biên hòa chiều mùng 10 Xuân Bính tuất
Bài thơ đưa vào TV
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #10  
Old 10-13-2009, 02:24 PM
khanhchan khanhchan is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jan 2007
Bài gởi: 130
Default

ANH SẼ VỀ

Anh sẽ trở về em biết không?
Ngoài kia sắc nắng đã thôi hồng
Lá vàng từng chiếc đùa trong gió
Có chiếc lá nào gợi nhớ mong?

Anh sẽ trở về bên mái tranh
Đêm nghe xào xạc gió lên cành
Nhìn trăng lơi lả bên khung cửa
Mà ngỡ người xưa tựa trước mành

Anh sẽ trở về trong giấc mơ
Thềm ru chân nhẹ dấu sương mờ
Nhìn em say mộng bên chăn lẻ
Ngây dại hồn hoang ngút thẫn thờ

Anh sẽ trở về khi nắng lên
Bình minh thu lại giọt sương đêm
Chan hòa ánh sáng cho ngày mới
Hoa nắng lung linh- giọt nắng mềm.
















NGƯỜI THỰC VẬT

Hai mươi năm
Ta làm người thực vật
Mắt như mù tai như điếc bẩm sinh
Ngày lang thang
Trong gian dôí lọc lừa
Chờ đêm xuống nghe lời kinh ác quỷ
Hai mươi năm
Ta mang thân tù tội
Sổ ngục vàng ghi chép tội yêu đương
Từng ngaỳ qua
Bên song sắt ân tình
Ta ngước mặt - khuông thằng mình ngây dại
Năm mươi năm
Ta làm thân trâu ngựa
Để một ngày nghe đau rát bờ vai
Vết roi son
In đậm nét học hằn
Trong sâu thẳm dậy lên mùi chua chát
Bao nhiêu năm
Những tháng ngày còn lại
Xin một lần làm mây gió lang thang
Nhìn trần gian
Qua lăng kính luân hồi
Con chiên ngoan chưa một lần rửa tội
Ngaỳ phán xét
Ta thằng người hạng bét
Tội lổi đầu - chính là tội yêu đương
Biết yêu thương
Mà chẳng biết lọc lưà
Nên chúa phán
Mi thằng người thực vật.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 01:47 PM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.