Go Back   Vina Forums > Vườn Thơ > Vườn Tao Đàn > CLB Thơ Đối Đáp
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 05-08-2004, 11:12 PM
asiangirl911's Avatar
asiangirl911 asiangirl911 is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Apr 2004
Nơi Cư Ngụ: Lòng Mẹ
Bài gởi: 1,036
Send a message via AIM to asiangirl911 Send a message via Yahoo to asiangirl911
Default

Mẹ là....
Mẹ là khúc hát ru con
Mẹ là bến bờ cho thuyền con đậu
Mẹ là đóa hoa muôn màu
Mẹ là tất cả hình hài con thơ
Mẹ là suối mát trong mơ
Mẹ là ánh trăng sáng giữa mùa thu
Mẹ là bước đường con ư?
Còn gì hơn bằng Mẹ là Mẹ con!

Sonnet
MOTHER! I LOVE YOU

Mother! How can I show my love to you?
You’re my love, my life, my inspiration
You thought me not to lie but to tell truth
Here by my side with your motivation.
Forgiveness you claimed for the wrong I made
Cheerfully face like the sun shines so bright
Encourage me in times that I can’t take
You bring back my joy and beautiful sight.
Though sometimes I found you are protective
But then I realize that you’re just caring
Making you happy by be more talkative
And always thinking of you in my praying.
My heart is ready to say, “I Love You”
And hoping that you would feel the same too.

PS. Những lời con muốn nói với mẹ nhưng con lại không thể nói, con đành giấu kín trong lòng vậy. Hay vì con mang dòng máu Việt "nhút nhát" ??? Nhưng dù sao con vẫn hãnh diện con là người Việt Nam....
Happy Mother's Day to those who have become mother
__________________




"Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget"


Gần nhau tâm sự bằng lời
Xa nhau tâm sự bằng ngòi bút xanh
Gần nhau tâm sự bằng lời
Xa nhau tâm sự bằng đường giây phôn
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #2  
Old 05-12-2007, 05:02 PM
baby_poor's Avatar
baby_poor baby_poor is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Mar 2004
Bài gởi: 855
Default

Happy Mother's Day sis !!!
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 09:09 AM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.