Go Back   Vina Forums > Vườn Thơ > Đăng Ký Học Thơ Đường Luật > Lớp Học Thơ Đường Luật
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 06-22-2009, 10:16 PM
AiHoa's Avatar
AiHoa AiHoa is offline
thích gõ đầu trẻ
 
Tham gia ngày: Feb 2005
Bài gởi: 2,072
Default Sơ cấp bài 5: câu đối

Đối là hai câu đi song đôi sao cho ý và từ cân xứng nhau.

a/ Đối ý là tìm 2 ý tưởng cân nhau, hoặc cùng, hoặc đối, mà đặt thành câu sóng đôi. Thí dụ:

Cờ đang dở cuộc không còn nước
Bạc chửa thâu canh đã chạy làng (Nguyễn Khuyến)

b/ Đối từ là các chữ trong 2 câu trên dưới phải đối nhau về thanh (BẰNG đối với TRẮC) và phải cùng từ loại. Thí dụ:

Cậy sức cây đu nhiều chị nhún
Tham tiền cột mỡ lắm anh leo (Nguyễn Khuyến)


Cậy đối với Tham đều là động từ, sức đối với tiền đều là danh từ, cây đu đối với cột mỡ, nhiều đối với lắm, chị đối với anh, động từ nhún đối với động từ leo. Đối được như vậy gọi là chỉnh đối.

Nếu có từ Hán Việt thì phải đối bằng từ Hán Việt, từ Nôm đối với từ Nôm, điển tích đối với điển tích. Câu trên dùng điệp ngữ thì câu dưới cũng phải dùng điệp ngữ. Ngoài ra, nếu 2 chữ có cùng từ loại mà còn trái nghĩa như đen với trắng, béo với gầy ... thì gọi là đối chọi.

Thí dụ:

Duyên thiên chửa thấy nhô đầu dọc
Phận liễu sao đà nảy nét ngang (Hồ Xuân Hương)


Trong bài thơ ĐLTNBC, cặp câu 3-4 đối nhau, cặp câu 5-6 đối nhau.


Bài tập:

Làm các câu đối thất ngôn theo luật thơ ĐL, thí dụ:

Giơ tay với thử trời cao thấp
Xoạc cẳng đo xem đất vắn dài (Hồ Xuân Hương)

Ngàn mai gió cuốn chim bay mỏi
Dặm liễu sương sa khách bước dồn (Bà huyện Thanh Quan)

Cải chửa ra cây cà mới nụ
Bầu vừa rụng rốn mướp đương hoa (Nguyễn Khuyến)


Lặn lội thân cò nơi quãng vắng
Eo sèo mặt nước buổi đò đông (Tú Xương)

Hồn hoa chợp mộng thơm hồn gió
Tóc liễu dừng thơ đón tóc trăng (Quách Tấn)

__________________
__________________
Sầu mong theo lệ khôn rơi lệ
Nhớ gởi vào thơ nghĩ tội thơ (Quách Tấn)





thay đổi nội dung bởi: AiHoa, 12-01-2009 lúc 01:21 AM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #2  
Old 07-06-2009, 11:39 AM
kk-ttlbx kk-ttlbx is offline
Member
 
Tham gia ngày: Jun 2009
Bài gởi: 64
Default

dạ Thầy ơi, kk nộp bài cũ sửa lại đây Thầy ạ:

1.
Trách móc muôn điều nào trở lại
Hờn ghen vạn sự chẳng quay về
3.
Hồn kia tháng vượt còn cay đắng
Bóng ấy ngày qua vẫn muộn phiền
4.
Người đi chẳng nhớ tình chung mộng
Kẻ ở nào quên nghĩa vẹn thề


còn đây là bài mới của kk Thầy ạ!

1.
Vạt áo nhung tơ ngời mắt hạc
Tà khăn gấm lụa rực gai hồng
2.
Biển động buồm mây chao đảo kiếp
Tình lay sóng gió ngả nghiêng đời
3.
Hoa sầu nhạt sắc cành mong đợi
Rượu đắng phai hương giọt ngóng chờ
4.
Trên cành sẻ đậu Xuân vừa đến
Cạnh luống dưa nằm Tết đã sang
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #3  
Old 07-06-2009, 02:28 PM
AiHoa's Avatar
AiHoa AiHoa is offline
thích gõ đầu trẻ
 
Tham gia ngày: Feb 2005
Bài gởi: 2,072
Default

Trích:
Nguyên văn bởi kk-ttlbx View Post
dạ Thầy ơi, kk nộp bài cũ sửa lại đây Thầy ạ:

1.
Trách móc muôn điều nào trở lại
Hờn ghen vạn sự chẳng quay về
3.
Hồn kia tháng vượt còn cay đắng
Bóng ấy ngày qua vẫn muộn phiền
4.
Người đi chẳng nhớ tình chung mộng
Kẻ ở nào quên nghĩa vẹn thề


còn đây là bài mới của kk Thầy ạ!

1.
Vạt áo nhung tơ ngời mắt hạc
Tà khăn gấm lụa rực gai hồng
2.
Biển động buồm mây chao đảo kiếp
Tình lay sóng gió ngả nghiêng đời
3.
Hoa sầu nhạt sắc cành mong đợi
Rượu đắng phai hương giọt ngóng chờ
4.
Trên cành sẻ đậu Xuân vừa đến
Cạnh luống dưa nằm Tết đã sang
kk lên lớp 6 đi nghen ? cố gắng tránh đừng để trùng ý 2 câu đối nhau!
__________________
Sầu mong theo lệ khôn rơi lệ
Nhớ gởi vào thơ nghĩ tội thơ (Quách Tấn)




Trả Lời Với Trích Dẫn
  #4  
Old 07-06-2009, 06:41 PM
kk-ttlbx kk-ttlbx is offline
Member
 
Tham gia ngày: Jun 2009
Bài gởi: 64
Default

Trích:
Nguyên văn bởi AiHoa View Post
kk lên lớp 6 đi nghen ? cố gắng tránh đừng để trùng ý 2 câu đối nhau!
dạ, kk cám ơn Thầy... hihihi mừng wé Thầy ơi! ^^
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #5  
Old 07-07-2009, 01:50 PM
Trần Nguyễn's Avatar
Trần Nguyễn Trần Nguyễn is offline
Member
 
Tham gia ngày: Apr 2008
Bài gởi: 33
Default



Sờ mu tít mắt thầy em thích
Giở bói lành nghề bác chị say

TN

Kakaka dzọt
__________________


À ơi múc ánh trăng vàng
Anh ru bé ngủ mộng tràn môi thơm
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #6  
Old 12-01-2009, 10:37 AM
ThiNgu's Avatar
ThiNgu ThiNgu is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Nov 2009
Bài gởi: 140
Default

Phải làm 4 đôi đối nhau hả thầy? Như Lâm ăn gian quá. Tui chờ NL ở lớp 4 mà mới vừa lên lớp 5 đã phóng ngựa đường xa nhen.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #7  
Old 12-01-2009, 11:33 AM
AiHoa's Avatar
AiHoa AiHoa is offline
thích gõ đầu trẻ
 
Tham gia ngày: Feb 2005
Bài gởi: 2,072
Default

Trích:
Nguyên văn bởi ThiNgu View Post
Phải làm 4 đôi đối nhau hả thầy? Như Lâm ăn gian quá. Tui chờ NL ở lớp 4 mà mới vừa lên lớp 5 đã phóng ngựa đường xa nhen.
Làm 3 đôi luật bằng và 3 đôi luật trắc.
__________________
Sầu mong theo lệ khôn rơi lệ
Nhớ gởi vào thơ nghĩ tội thơ (Quách Tấn)




Trả Lời Với Trích Dẫn
  #8  
Old 12-01-2009, 07:15 PM
ThiNgu's Avatar
ThiNgu ThiNgu is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Nov 2009
Bài gởi: 140
Default

Em nộp mạng 3 câu vần trắc lấy hên nè thầy:

Nguyệt Thị miền kia từng dẫm gót
Đôn Hoàng chốn nọ mới dừng chân

Nhẫn nhục Hàn vương luồn khố rách
Nằm gai Việt chúa nếm phân người

Thất vọng Tây Thi sùi sụt khóc
Mừng rơn Phạm Lãi ngất ngư cười

Thầy cho em nộp từng loại riêng nhen. Em tính là chừng nào 3 bài này đạt hết rồi thì em mới làm qua thể kia.

thay đổi nội dung bởi: ThiNgu, 12-01-2009 lúc 07:58 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #9  
Old 12-01-2009, 09:19 PM
AiHoa's Avatar
AiHoa AiHoa is offline
thích gõ đầu trẻ
 
Tham gia ngày: Feb 2005
Bài gởi: 2,072
Default

Trích:
Nguyên văn bởi ThiNgu View Post
Em nộp mạng 3 câu vần trắc lấy hên nè thầy:

Nguyệt Thị miền kia từng dẫm gót
Đôn Hoàng chốn nọ mới dừng chân

Nhẫn nhục Hàn vương luồn khố rách
Nằm gai Việt chúa nếm phân người

Thất vọng Tây Thi sùi sụt khóc
Mừng rơn Phạm Lãi ngất ngư cười

Thầy cho em nộp từng loại riêng nhen. Em tính là chừng nào 3 bài này đạt hết rồi thì em mới làm qua thể kia.
nhẫn nhục không đối với nằm gai, rách không đối với người, thất vọng không đối với mừng rơn
__________________
Sầu mong theo lệ khôn rơi lệ
Nhớ gởi vào thơ nghĩ tội thơ (Quách Tấn)





thay đổi nội dung bởi: AiHoa, 12-03-2009 lúc 09:30 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #10  
Old 12-02-2009, 06:41 AM
NhuLam's Avatar
NhuLam NhuLam is offline
Member
 
Tham gia ngày: Nov 2009
Bài gởi: 77
Default

trời Nl tưởng sửa rồi...sorry thầy...Nl sửa lại nè thầy...đầu óc giờ lú lẫn quá :(

Lá đẩy nguyên mình, vờn ngọn gió
Hoa lùa trọn cánh, níu màn sương
__________________
Như Lâm
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 11:53 PM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.