Go Back   Vina Forums > Sắc Màu Cuộc Sống > Đố vui
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 05-22-2011, 12:02 AM
ML'Amour's Avatar
ML'Amour ML'Amour is offline
Super Moderator
 
Tham gia ngày: Aug 2009
Nơi Cư Ngụ: Virgin Island
Bài gởi: 2,448
Talking Tiếng lóng mới...






Tiếng lóng mới ở Việt Nam.




Chảnh: kênh kiệu

Tám: nhiêù chuyện

Vô tư (từ ngoài Bắc): nhiều, thoải mái .
Ví dụ: Ăn uống vô tư nhé !

Huệ (phát âm)"quệ" mới đúng: cải lương, "sến".

Vi tính (computer): làm như hay lắm, ra vẻ ta đây.
Ví dụ: Tên ấy vi tính lắm cơ, lúc nào cũng đệm tiếng Anh khi nói chuyện.

Tinh vi: ra vẻ ta đây.

Trắng phớ: nói thẳng ra đi

Không hề: không sợ, không bị.

Bập: lấy

Ứ chịu: không chịu

Cực kỳ: rất đẹp

Rước: Mua Về

Oách: trông

Hơi bị: diễn tả mức độ hơn trung bình và dưới múc quá cỡ 1 chút.
Ví dụ: Cái này hơi bị khó hiểu à nghen

Xiềng: khi muốn khẳng định một sự việc gì mà người nói tin là chắc chắn 100%.
Ví dụ: Mi có chắc là như vậy không ? Xiềng.

Phơ: phê

Bà cố: có nghĩa là nhiều, quá
Ví dụ: Nhỏ đó đẹp bà cố luôn, tên đó nói chuyện xạo bà cố

Củ chuối: (tiếng bắc) có nghĩa là "đểu"

NATO: never action talk only.
Ví dụ: Tên đó nằm trong khối NATO (chỉ biết nói chứ không biết làm)

Chuồn chuồn: chỉ đàn ông, còn
bươm bướm: chỉ đàn bà.
Hi-fi /hai-fai/: Giữa giữa

Lác: ba xạo

Dẹo: có nghĩa là mồi chài ai được món đồ gì đó
Ví dụ: Nhỏ đó mới dẹo được thằng bồ nó chiếc xe Honda

Nhão: ỏng ẹo, điệu đàng, làm dáng, không được tự nhiên
Ví dụ: Nhỏ đó nói chuyện nhão quá trời

Bèo: rẻ mạt, rẻ
Ví dụ: Tên đó mới mua được cái xe giá thiệt là bèo.

Không có cửa: (thường chỉ áp dụng trong tình cảm only)
có nghĩa của từ này là không thể nào
Ví dụ: Tên đó muốn cua tao hả ? không có cửa đâu mày.

Rối: no way out,
Ví dụ: Tình cảm của tụi nó dạo này hơi bị rối ?

MBA: Married But Available !
Ví dụ: Cha nội đó hả? khoái làm MBA !

Cháy IC: chịu không nổi.
Ví dụ: Thôi hổng giám đâu ! đi xa như dzậy "cháy IC sao" ?


LM@ST
Hihihi...Học hỏi thêm cho khỏi ngỡ ngàng ...ngơ ngác
Có gì khi Lỳ dzìa sẽ bổ túc thim sau hén...


__________________



Trả Lời Với Trích Dẫn
  #2  
Old 06-08-2011, 02:27 AM
TT_LưuLyTím_TT's Avatar
TT_LưuLyTím_TT TT_LưuLyTím_TT is offline
 
Tham gia ngày: Mar 2004
Bài gởi: 7,757
Default

Trích:
Nguyên văn bởi ML'Amour View Post

......
Có gì khi Lỳ dzìa sẽ bổ túc thim sau hén...

Lỳ chả học được gì mới hết sis Amour ơi.
Chỉ có tức cười là về lần nào cũng bị gạt Không gạt không phải người VN
__________________
http://Taochu.Uhm.vN
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #3  
Old 06-08-2011, 03:43 AM
ML'Amour's Avatar
ML'Amour ML'Amour is offline
Super Moderator
 
Tham gia ngày: Aug 2009
Nơi Cư Ngụ: Virgin Island
Bài gởi: 2,448
Default

Trích:
Nguyên văn bởi TT_LưuLyTím_TT View Post
Lỳ chả học được gì mới hết sis Amour ơi.
Chỉ có tức cười là về lần nào cũng bị gạt Không gạt không phải người VN
Hihihi...
Cưng bị...gạt muh còn cười...hô hố thế kia...It must be a gooood...gạt
__________________



Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 08:38 PM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.