Go Back   Vina Forums > Vườn Thơ > Vườn Tao Đàn > CLB Thơ Đối Đáp
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #28  
Old 04-23-2004, 10:25 AM
TheWall1979 TheWall1979 is offline
Member
 
Tham gia ngày: Apr 2004
Nơi Cư Ngụ: Another|World
Bài gởi: 55
Default

Sáng nay sương mù giăng ngang lối
Thuyền tôi nhè nhẹ lướt sống trôi
Bập bềnh lênh đênh theo dòng nổi
Lăng tăng xon sóng giỡn cùng tôi

Một chiếc lá thu rơi nhè nhẹ
Lá vàng rơi rụng trước mũi ghe
Hình như trên lá còn sức sống
Chỉ tại thời tiết quá khắc khe
__________________
But it was only fantasy
The Wall was too high as you can see
No matter how he tried he could not break free
And the worms ate into his brain
Trả Lời Với Trích Dẫn
 


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 10:14 PM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.